Different (달라) (feat. Kim Bumsoo)

Diferente (feat. Kim Bumsoo)

Different (달라) (feat. Kim Bumsoo)

A flor que murchou, como um sonho que se foi
묶였던 우는 동화 끈이 풀리듯
mukkyeottdeon woondonghwa kkeuni pullideut
Vai se apagando aos poucos
점점 멀어진다
jeomjeom meoleojinda
O amor não é um adeus
사랑의 반대말은
sarangui bandaemaleun
Não é um fim
이별이 아니다
ibyeoli anida
É só um desvio
무관심이다
mugwanshim ida

Desculpa, desculpa, eu estou perdendo você
I'm sorry I'm sorry 이별을 찾는다
I'm sorry I'm sorry ibyeoreul chatneunda
As palavras que você não consegue dizer
글귀어진 상처는 네 못된 말 때문에
geulghyeojin sangcheonaen ni motdwen malddaeme
Meu coração enlouqueceu, não consigo entender
미쳤던 가슴도 널 못 알아본다
michyeottdeon gaseumdo neol mot arabonda
Vamos parar, eu só quero falar
그만하자 말을 한다 헤어지자
geumanhaja mareul handa he-eojija

Amor, o amor dói
Love 사랑이 아파
Love sarangi apa
Amor, o adeus é pesado
Love 이별이 말을 건다
Love ibyeori mareul geonda
Amor, mesmo sozinho
Love 다시 혼자가 돼도
Love dashi honjaga dwedo
Eu ainda guardo esse sentimento, você sabe
덧난 맘을 꼭 껴안고 여잔 말한다
deotnan mameul kkok-kkyeoango yeojan malhanda

Desculpa, tão desculpa, eu estou perdendo ela
I'm sorry so sorry 그녀를 찾는다
I'm sorry so sorry geunyeoreul chatneunda
As coisas que não consegui fazer
못해준 일들이 나에게를 막는다
mothaejun ildeuri naegwireul makneunda
Se eu apagar as memórias, será que eu vou esquecer?
추억을 지우면 나 지워질까봐
chueokeul jiwoomyeon na jiwojilkkabwa
Eu só quero falar, desculpa
거비나서 말을 한다 I'm sorry
geobinaseo mareul handa i'm sorry

Amor, o amor dói
Love 사랑이 아파
Love sarangi apa
Amor, o adeus é pesado
Love 이별이 말을 건다
Love ibyeori mareul geonda
Amor, mesmo sozinho
Love 다시 혼자가 돼도
Love dashi honjaga dwedo
Desculpa, eu sou complicado, você sabe
미안하다 사과한다 남잔 말한다
mianhada sagwahanda namjan malhanda

Se o amor se transforma em dor
사랑에 혼란 가슴이
sarange honnan gaseumi
Se eu me perder nesse adeus
이별로 고쳐진다면
ibyeollo gochyeojindamyeon
Eu não vou te deixar
I don't leave you
I don't leave you
Me deixe ir
Leave me
Leave me
Eu não consigo te deixar
I can't leave you
I can't leave you
Me deixe ir
Leave me
Leave me
Então eu te amo, você é minha alma
So I love you you're my soul
So I love you you're my soul

Amor, o amor dói
Love 사랑이 아파
Love sarangi apa
Esse amor doloroso é meu
아픈 사랑은 내가 가져 love
apeun sarangeun naega gajyeo love
O adeus é pesado
이별이 말을 건다
ibyeori mareul geonda
Sem você, não dá, você é meu amor
니가 아니면 안돼 you're my love
niga animyeon andwae you're my love
Mesmo sozinho
다시 혼자가 돼도
dashi honjaga dwedo
Eu ainda guardo esse sentimento, você sabe
덧난 맘을 꼭 껴안고 여잔 말한다
deotnan mameul kkok-kkyeoango yeojan malhanda
Desculpa, eu amo, eu sou complicado, você sabe
미안하다 사랑한다 남잔 말한다
mianhada saranghanda namjan malhanda