Blue Eyes

Olhos Azuis

Blue Eyes

Sim, ah
Yeah, ooh
Yeah, ooh

Eu estava em seus braços sem você saber
모르는 사이 품에 안긴
moreuneun sai pume an-gin
Uma criança ligou para você, sim
너라는 아이, yeah
neoraneun ai, yeah
Você mergulha em meu tudo
You dive into my everything
You dive into my everything
Você também sente cócegas no coração?
간지러운 heart-beat 너도 느끼니
ganjireoun heart-beat neodo neukkini
Meu coração está batendo forte, sim
두근대는 맘, yeah
dugeundaeneun mam, yeah
Mergulhe em meu tudo
Dive into my everything
Dive into my everything

eu já sabia
이미 이미 난 알았어
imi imi nan arasseo
Seus olhos emitem uma luz estranha
묘한 빛을 내는 너의 눈동자
myohan bicheul naeneun neoui nundongja
Então eu caio profundamente nisso
그러다 깊이 빠져들어
geureoda gipi ppajyeodeureo
Eu tenho nadado, as ondas quebrando o dia todo
헤엄쳐 왔어 온종일 몰아치는 파도
he-eomchyeo wasseo onjong-il morachineun pado
A onda te chamou
너라는 파동
neoraneun padong

Permeado em meu coração denso
빼곡한 내 맘에 스며든
ppaegokan nae mame seumyeodeun
Estou imerso em suas muitas emoções
네 숱한 감정에 잠겨
ne sutan gamjeong-e jamgyeo
Com meus pés flutuando, naturalmente
발이 뜬 채 자연스레
bari tteun chae jayeonseure
Deixe tudo comigo
나의 모든 걸 맡겨
naui modeun geol matgyeo

Eu estava em seus braços sem você saber
모르는 사이 품에 안긴
moreuneun sai pume an-gin
Uma criança ligou para você, sim
너라는 아이, yeah
neoraneun ai, yeah
Você mergulha em meu tudo
You dive into my everything
You dive into my everything
Você também sente cócegas no coração?
간지러운 heart-beat 너도 느끼니
ganjireoun heart-beat neodo neukkini
Meu coração está batendo forte, sim
두근대는 맘, yeah
dugeundaeneun mam, yeah
Mergulhe em meu tudo
Dive into my everything
Dive into my everything
A luz espalhada se lançou
번지는 light 몸을 던진
beonjineun light momeul deonjin
Meu próprio céu, sim
나만의 sky, yeah
namanui sky, yeah
Você mergulha em meu tudo
You dive into my everything
You dive into my everything
Olhos azuis brilhantes me puxam
반짝이는 blue eyes 나를 당기지
banjjagineun blue eyes nareul danggiji
A noite se aprofunda, sim
깊어지는 밤, yeah
gipeojineun bam, yeah
Mergulhe em meu tudo
Dive into my everything
Dive into my everything
Ooh-oh
Ooh-ooh
Ooh-ooh

Quero subir ao seu sonho distante (em um sonho)
올라갈래 머나먼 너의 꿈까지 (on a dream)
ollagallae meonameon neoui kkumkkaji (on a dream)
Passos secretos que ninguém conhece
비밀스러운 발걸음 아무도 모르지
bimilseureoun balgeoreum amudo moreuji
Mesmo se eu estiver preso em um labirinto sem fim
끝없는 미로 갇힌다 해도
kkeuteomneun miro gachinda haedo
Fico feliz quando estou ao seu lado
네 곁이라면 난 좋은 걸
ne gyeochiramyeon nan joeun geol

Derretido no mundo azul
푸른빛 세상에 녹아든
pureunbit sesang-e nogadeun
Estendo minhas mãos para você (pegue minhas mãos agora)
내 손을 네게로 뻗어 (take my hands now)
nae soneul negero ppeodeo (take my hands now)
Nós nos tornamos o mar dos sonhos
우린 꿈의 바다가 돼
urin kkumui badaga dwae
Estou enchendo o livro
서를 채우고 있어
seoreul chae-ugo isseo

Eu estava em seus braços sem você saber
모르는 사이 품에 안긴
moreuneun sai pume an-gin
Uma criança ligou para você, sim
너라는 아이, yeah
neoraneun ai, yeah
Você mergulha em meu tudo
You dive into my everything
You dive into my everything
Você também sente cócegas no coração?
간지러운 heart-beat 너도 느끼니
ganjireoun heart-beat neodo neukkini
Meu coração está batendo forte, sim
두근대는 맘, yeah
dugeundaeneun mam, yeah
Mergulhe em meu tudo
Dive into my everything
Dive into my everything
A luz se espalhando, meu próprio céu onde joguei meu corpo, sim
번지는 light 몸을 던진 나만의 sky, yeah
beonjineun light momeul deonjin namanui sky, yeah
Você mergulha em meu tudo
You dive into my everything
You dive into my everything
Olhos azuis brilhantes me puxam
반짝이는 blue eyes 나를 당기지
banjjagineun blue eyes nareul danggiji
A noite se aprofunda, sim
깊어지는 밤, yeah
gipeojineun bam, yeah
Mergulhe em meu tudo
Dive into my everything
Dive into my everything

Uh, mergulho
Uh, diving
Uh, diving
Uh, mergulho
Uh, diving
Uh, diving
Uh, mergulho
Uh, diving
Uh, diving
Mergulhe em meu tudo
Dive into my everything
Dive into my everything

Quando o amanhã chegar, você será natural
찾아온 내일에 넌 당연해
chajaon naeire neon dang-yeonhae
Não tenho intenção de fugir
도망칠 맘은 없어
domangchil mameun eopseo
Ficamos tontos a noite toda
우린 밤새 어지럽게
urin bamsae eojireopge
Nós nos chamamos de emaranhados
얽힌 서로를 불러
eolkin seororeul bulleo

Uh, mergulho
Uh, diving
Uh, diving
Uh, mergulho
Uh, diving
Uh, diving
Uh, mergulho
Uh, diving
Uh, diving
Mergulhe em meu tudo
Dive into my everything
Dive into my everything
Uh, mergulho
Uh, diving
Uh, diving
Uh, mergulho
Uh, diving
Uh, diving
Uh, mergulho
Uh, diving
Uh, diving
Mergulhe em meu tudo
Dive into my everything
Dive into my everything