exibições de letras 21.418

I Got Love

TAEYEON

Letra

Significado

Eu Tenho Amor

I Got Love

A sedução é fácil
유희는 쉬워
yuhuineun swiwo

Um jeito comum para passar esta noite
이 밤을 보낼 그 흔한 방법
i bameul bonael geu heunhan bangbeop

Mas nós somos um pouco diferentes para isso, definitivamente
그러기엔 우린 좀 달라 분명
geureogien urin jom dalla bunmyeong

Então a mágica da noite, o desejo e a lua sussurram
그러자 밤의 마법이 욕망이
geureoja bamui mabeobi yongmang-i

Está tudo bem, amor
달이 속삭여 괜찮아, honey
dari soksagyeo gwaenchana, honey

A escuridão é profunda e cobrirá os segredos
어둠이 깊어 비밀을 덮어 줄 테니
eodumi gipeo bimireul deopeo jul teni

Eu quero ir aonde ela me levará
이끄는 대로 가 보고 싶은데
ikkeuneun daero ga bogo sipeunde

Então me diga agora: Eu te quero, eu te quero, amor
자, 말해 봐, want you, baby, want you, baby
ja, malhae bwa, want you, baby, want you, baby

Estou atraída por você, como um universo, preciso de você mais perto
우주 같은 니 안으로 need you closer
uju gateun ni aneuro need you closer

Preciso de você mais perto quando eu me entrego
Need you closer 빠져들면
Need you closer ppajyeodeulmyeon

Meu sussurro desperta
달뜬 한숨도 나부낀 나도
daltteun hansumdo nabukkin nado

Estou orbitando em meu sonho embriagado, estou orbitando você, você acredita?
취한 듯 꿈을 헤매 너를 헤매 믿어지니
chwihan deut kkumeul hemae neoreul hemae mideojini

Nossa palavra
긴밀히 쌓인
ginmilhi ssain

Secreta, escondida, que nos faz desejar um ao outro
너와 나 서롤 탐하던 단어
neowa na seorol tamhadeon daneo

Jogue fora a máscara que cobre sua paixão
열기 가린 가면 벗어던져
yeolgi garin gamyeon beoseodeonjyeo

Porque esta tensão e as suspeitas acabam agora
끊어질 듯한 긴장은 의심은 사라졌으니
kkeuneojil deutan ginjang-eun uisimeun sarajyeosseuni

Sim, venha, amor
Yeah, 어서 와, honey
Yeah, eoseo wa, honey

Sua existência frente a minha, você está vivo e se movendo
눈앞의 존재 넌 살아 움직이는데
nunapui jonjae neon sara umjigineunde

Eu quero conhecer mais de você, experimentando com meus cinco sentidos
오감에 취해 널 더 알고 싶어
ogame chwihae neol deo algo sipeo

Então me diga agora: Eu te quero, eu te quero, amor
자, 말해 봐, want you, baby, want you, baby
ja, malhae bwa, want you, baby, want you, baby

Estou atraída por você, como um universo, preciso de você mais perto
우주 같은 니 안으로 need you closer
uju gateun ni aneuro need you closer

Preciso de você mais perto quando eu me entrego
Need you closer, 빠져들면
Need you closer, ppajyeodeulmyeon

Meu sussurro desperta
달뜬 한숨도 나부낀 나도
daltteun hansumdo nabukkin nado

Estou orbitando em meu sonho embriagado, estou orbitando você, você acredita?
취한 듯 꿈을 헤매 너를 헤매 믿어지니
chwihan deut kkumeul hemae neoreul hemae mideojini

Então tudo desmorona e se dissolve
전부 무너지게 다 녹아 버리게
jeonbu muneojige da noga beorige

Me deixa incrivelmente louca
터무니없이 미치게 해
teomunieopsi michige hae

Venha e me excite
Come and turn me on
Come and turn me on

Você não pode apagar este fogo
You don’t stop that fire
You don’t stop that fire

Porque eu tenho amor, eu tenho amor, eu tenho amor
Cause I got love, I got love, I got love
Cause I got love, I got love, I got love

Então me diga agora: Eu te quero, eu te quero, amor
자, 말해 봐, want you, baby, want you, baby
ja, malhae bwa, want you, baby, want you, baby

Estou atraída por você, como um universo, preciso de você mais perto
우주 같은 니 안으로 need you closer
uju gateun ni aneuro need you closer

Preciso de você mais perto quando eu me entrego
Need you closer, 빠져들면
Need you closer, ppajyeodeulmyeon

Meu sussurro desperta
달뜬 한숨도 나부낀 나도
daltteun hansumdo nabukkin nado

Estou orbitando em meu sonho embriagado, estou orbitando você, você acredita?
취한 듯 꿈을 헤매 너를 헤매 믿어지니
chwihan deut kkumeul hemae neoreul hemae mideojini

Venha, acredite, eu quero você
왜 이래? Trust it, 원해 you
wae irae? Trust it, wonhae you

Porque eu tenho amor
'Cause I got love
'Cause I got love

Venha, acredite (parece uma possessão)
왜 이래? Trust it (홀린 듯해)
wae irae? Trust it (hollin deutae)

Eu quero você (estou orbitando ao seu redor)
원해 you (너를 헤매)
wonhae you (neoreul hemae)

Porque eu tenho amor
'Cause I got love
'Cause I got love

(Eu me sinto solitária, você acredita nisso?)
(난 너만 원해 믿어지니)
(nan neoman wonhae mideojini)

Composição: Eyelar / Kenzie / Thomas Troelsen. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por cmllx e traduzida por Ana. Legendado por Julia. Revisões por 3 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de TAEYEON e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção