Take Me In Your Arms (Rock Me a Little While)

Pegue-me em seus braços (balance-me um pouco)

Take Me In Your Arms (Rock Me a Little While)

Me leve em seus braçosTake me in your arms
Me abrace um poucoHold me for a little while
Olá bébéHey, baby

Então eu sei que você está indo embora, deixe-me para trásSo I know you're leavin', leave me behind
Estou vendo você, querida, pela última vezI'm seein' you, darling, for the very last time
Mostre um pouco de ternura antes de irShow a little tenderness before you go
Por favor, deixe-me sentir seu abraço mais uma vezPlease let me feel your embrace once more

Me leve em seus braçosTake me in your arms
Me balance, me balance um poucoRock me, rock me a little while
Oh queridaOh, darlin'
(Me leve em seus braços(Take me in your arms
Me balance, me balance um pouco)Rock me, rock me a little while)
Me dê um pouco de tempoGive me just a little while

Todos nós devemos sentir dor de cabeça às vezesWe all must feel heartache sometimes
Agora, agora, estou sentindo o meuRight now, right now, I'm feeling mine
Eu tentei o meu melhor para ser forte, não sou capazI've tried my best to be strong, I'm not able
Eu sou como uma criança indefesa deixada em um berçoI'm like a helpless child left in a cradle
Deixe-me conhecer a alegria antes que eu sofraLet me know joy before I grieve
Só mais uma vez, querida, antes de sairJust once more, darling, before you leave

Me leve em seus braçosTake me in your arms
Me balance, me balance um poucoRock me, rock me a little while
Oh queridaOh, darlin'
(Me leve em seus braços(Take me in your arms
Me balance, me balance um pouco)Rock me, rock me a little while)
Me dê um pouco de tempoGive me just a little while

Estou perdendo você e minha felicidadeI'm losing you and my happiness
Minha vida acabou, devo confessarMy life is over, I must confess
Eu nunca, nunca verei seu rosto sorridente, nunca maisI'll never, never see your smilin' face no more
Eu nunca, nunca ouvirei sua batida na minha portaI'll never, never hear your knock on my door
Antes de me deixar, me deixe para trásBefore you leave me, leave me behind
Deixe-me sentir feliz só mais uma vezLet me feel happy just one more time

Me leve em seus braçosTake me in your arms
Me balance, me balance um poucoRock me, rock me a little while
Oh queridaOh, darlin'
(Me leve em seus braços(Take me in your arms
Me balance, me balance um pouco)Rock me, rock me a little while)
Me dê um pouco de tempoGive me just a little while

Eu disse que não imploraria, disse que não implorariaI said I wouldn't beg, I said I wouldn't plead
Aqui estou eu, baby, estou te implorando, por favorHere I am, baby, I'm beggin' you, please
Baby por favor, baby, por favorBaby, please, baby, please

Me leve em seus braçosTake me in your arms
Me balance, me balance um poucoRock me, rock me a little while
Oh queridaOh, darlin'
(Me leve em seus braços(Take me in your arms
Me balance, me balance um pouco)Rock me, rock me a little while)
Me dê um pouco de tempoGive me just a little while

Me leve em seus braçosTake me in your arms
Me balance, me balance um poucoRock me, rock me a little while
Oh queridaOh, darlin'
(Me leve em seus braços(Take me in your arms
Me balance, me balance um pouco)Rock me, rock me a little while)
Me dê um pouco de tempoGive me just a little while