Megamix

Megamix

Megamix

você me mantém na espera, Outro passo (Mais perto de você)featuring You keep me hangin' on, Another step (Closer to you)
e Diga que você realmente me quer.and Say you really want me.

(Nós mantemos contato)(We keep in touch)
(Mantenha-me na espera)(Keep me hangin' on)

Me liberta, por que você não faz isso, amor?Set me free why don't cha babe
Sai da minha vida, por que você não faz isso, amor?Get out of my life why don't cha babe
Porque você não me ama de verdade'cause you don't really love me
Você só me mantém na esperaYou just keep me hangin'on

Me liberta, por que você não faz isso, amor?Set me free why don't cha babe
Sai da minha vida, por que você não faz isso, amor?Get out of my life why don't cha babe
Você não precisa de mim de verdadeYou don't really need me
Mas você me mantém na esperaBut you keep me hangin'on

Por que você continua voltando?Why do you keep a comin' around
Brincando com meu coraçãoPlaying with my heart
Por que você não sai da minha vidaWhy don't cha get out of my life
E me deixa recomeçar?And let me make a brand new start
Deixa eu te esquecerLet me get over you
Do jeito que você me esqueceu, éThe way you've gotten over me yeah

Me liberta, por que você não faz isso, amor?Set me free why don't cha babe
Sai da minha vida, por que você não faz isso, amor?Get out of my life why don't cha babe
Porque você não me ama de verdade'cause you don't really love me
Você só me mantém na esperaYou just keep me hangin'on
Não, você não precisa de mim de verdadeNo you don't really need me
Você só me mantém (me mantém) na esperaYou just keep me (keep me) hangin' on

Você diz que, embora tenhamos terminadoYou say although we broke up
Você ainda quer ser amigoYou still just wanna be friends
Mas como podemos ser amigosBut how can we still be friends
Se te ver só parte meu coração de novoWhen seeing you only breaks my heart again
(E não há nada que eu possa fazer sobre isso)(And there ain't nothing I can do about it)

(Mantenha-me na espera)(Keep me hangin' on)
(É)(Yeah)
Sai, sai da minha vidaGet out, get out of my life
E me deixa dormir à noiteAnd let me sleep at night
Porque você não me ama de verdade'Cos you don't really love me
Você só me mantém (me mantém) na esperaYou just keep me (keep me) hangin'on
(Mantenha-me na espera)(Keep me hangin' on)
(Mantenha-me na espera)(Keep me hangin' on)
(Mantenha-me na espera)(Keep me hangin' on)

Outro passo mais perto do seu coraçãoAnother step nearer your heart
Outro passo mais perto de te conhecerAnother step closer to knowing you
Outro passo mais perto do seu coraçãoAnother step nearer your heart
Estou a caminhoI'm on my way

Junior: Eu nunca pensei que isso poderia acontecerJunior: I never thought it could happen
Estar perto de alguém como vocêBeing close to someone like you
Kim: Mas você sabe que isso não é só um caso passageiroKim: But you know this isn't just a minute affair
Se nós arrumarmos tempo e cuidarmos muito bemIf we make time and take a lot of care
Eu amo tudo issoI love everything about it
Junior: (Tudo)Junior: (Everything)
Kim: Tem uma sensação tão boa nissoKim: There's such a good feel about it
Junior: E eu sei onde vou estarJunior:And I know where I'm gonna be
Se você der um passo mais perto de mimIf you take a step closer to me
Vamos láCome on now

Ambos: Outro passo mais perto do seu coraçãoBoth:Another step nearer you heart
Outro passo mais perto do seu coraçãoAnother step nearer your heart

Junior: A única maneira de lidar com assuntos do coraçãoJunior: The only way to deal with affairs of the heart
Kim: Você tem que se jogar, não importa quem começa, ohKim: You've got to jump right in, doesn't matter who starts oh
Junior: Dê um passo mais perto, venha aquiJunior: Take a step nearer, come over here
Ambos: Juntos podemos conseguir esta noiteBoth: Together we can make it tonight
Ooh ooh ooh oohOoh ooh ooh ooh
Kim: Podemos conseguir esta noiteKim: We can make it tonight
a- a- a- outro passoa- a- a- another step
outro passo (outro passo)another step (another step)

Ambos: Outro passo mais perto do seu coraçãoBoth: Another step nearer your heart
Outro passo mais perto de te conhecerAnother step closer to knowing you
Outro passo mais perto do seu coraçãoAnother step nearer your heart
Estou a caminhoI'm on my way
Outro passo mais perto do seu coraçãoAnother step nearer your heart
Outro passo mais perto de te abraçarAnother step closer to holding you
Outro passo mais perto do seu coraçãoAnother step nearer your heart
Estou a caminhoI'm on my way
Estou a caminhoI'm on my way
Junior: Garota, estamos a caminhoJunior: Girl we're on our way
Ambos: Estou a caminhoBoth: I'm on my way

Kim: Diga que você realmente me querKim: Say you really want me
Diga que você realmente precisa de mimSay you really need me

(Kim Wilde)(Kim Wilde)
(Kim Wilde)(Kim Wilde)

Por que você sempre tem que ser tão legalWhy you always got to be so cool
E por que eu sempre tenho que ser seu bobo?And why I always got to play your fool
Você não sabe de verdade sobre a vidaYou don't really know what life's about
Oh nãoOh no
Então, amor, venha e deixe seus sentimentos saíremSo baby come and let your feelings out

Diga que você realmente me querSay you really want me
Não guarde só pra vocêDon't keep it to yourself
Diga que você realmente precisa de mimSay you really need me
Só eu e mais ninguémJust me and no one else
Diga que você realmente me amaSay you really love me
Ooh, me deixe saber que é verdadeOoh let me know it's true
Diga que você realmente me querSay you really want me
Do jeito que eu quero vocêThe way that I want you

(ame-me)(Love me)
('porque você não me ama de verdade)('cos you don't really love me)
(ame-me)(Love me)
(ame-me)(Love me)

Eu preciso de alguém nas boas e nas ruinsI need somebody through the thick and the thin
Porque eu conheço os problemas de hoje'Cos I know the problems of today
O tempo acabou para jogar esses jogosThe time is over now for playing those games
Vamos levar tudo até o fimLets take it all the way

Diga que você realmente me querSay you really want me
(Diga que você me quer)(Say you want me)
Diga que você realmente precisa de mimSay you really need me
(Deixe-me)(Let me)
Diga que você realmente me amaSay you really love me
(Diga que você me ama)(Say you love me)
Diga que você realmente me querSay you really want me
(ame-me)(love me)
Do jeito que eu quero vocêThe way that I want you
(ame-me)(love me)
(ame-me)(love me)
Diga que você me querSay you want me
(ame-me) (ame-me) Deixe-me(love me) (love me) Let me
(ame-me)(love me)
(ame-me)(love me)
Diga que você me amaSay you love me
(ame-me)(love me)
(ame-me)(love me)
Do jeito que eu quero você, éThe way that I want you, yeah
(ame-me)(love me)
(ame-me)(love me)
Diga que você me querSay you want me
(ame-me)(love me)
(ame-me)(love me)
Deixe-meLet me
(ame-me)(love me)
(ame-me)(love me)
Diga que você me amaSay you love me