Never Felt So Alive

Nunca Me Senti Tão Viva

Never Felt So Alive

Por que eu pareço te confundirWhy do I seem to confuse you
Eu te percoDo I lose you
Eu realmente pareço tão estranha?Do I really look so strange
Uma mulher sozinha é um perigoA woman alone is a danger
É uma estranhaIs a stranger
Ela está melhor em correntesShe is better off in chains

Oh, como pode ser que você esteja mais feliz agora?Oh, how can it be you're happier now
Você não sente que metade de você se foi?Don't you feel half of you has gone
Desculpe dizer que nunca me senti tão completaSorry to say I've never felt so together
Nunca me senti tão forteI've never felt this strong

Estou sozinha de novoI'm on my own again
E nunca me senti tão bemand it's never felt so good
(Estou sozinha)(I'm on my own)
Não me sinto de coração partidoI don't feel broken hearted
Não sinto que deveriaDon't feel that I should
Estou sozinha de novoI'm on my own again
Difícil de acreditar, mas nunca me senti tão vivaHard to believe but I never felt so alive

Por que você quer me controlar?Why do you want to control me
Tentar me possuirTry to own me
Como um bichinho que você quer domarLike a pet you'd like to tame
Não olhe pra mim como se eu fosse loucaDon't look at me like I'm crazy
Isso é só preguiçaThat's just lazy
Porque é você que precisa mudarCause it's you that's got to change

Oh, como pode ser que você esteja mais feliz agora?Oh, how can it be you're happier now
Não é solitário estar sozinho?Isn't it lonely on your own
Desculpe dizer que meus dias mais solitários se foramSorry to say my loneliest days have gone
E nunca me senti tão em casaAnd I've never felt so at home

Estou sozinha de novoI'm on my own again
E nunca me senti tão bemand it's never felt so good
(Estou sozinha)(I'm on my own)
Não me sinto de coração partidoI don't feel broken hearted
Não sinto que deveriaDon't feel that I should
Estou sozinha de novoI'm on my own again
Difícil de acreditar, mas nunca me senti tão vivaHard to believe but I never felt so alive

Estou sozinha de novoI'm on my own again
Depois de todos os anos dentroAfter all the years inside
(Estou sozinha)(I'm on my own)
Destruí todas as coisas que me machucavamI've destroyed all the things that hurt me
Redescobri meu orgulhoRediscovered my pride
Estou sozinha de novoI'm on my own again
Difícil de acreditar, mas nunca me senti tão vivaHard to believe but I never felt so alive

Me sinto tão vivaFeels so alive
Eu me sinto tão vivaI feel so alive

Estou sozinha de novoI'm on my own again
E nunca me senti tão bemand it's never felt so good
(Estou sozinha)(I'm on my own)
Não me sinto de coração partidoI don't feel broken hearted
Não sinto que deveriaDon't feel that I should
Estou sozinha de novoI'm on my own again
Difícil de acreditar, mas nunca me senti tão vivaHard to believe but I never felt so alive

Me sinto tão vivaFeels so alive
(Estou sozinha)(I'm on my own)
Não me sinto de coração partidoI don't feel broken hearted
Não sinto que deveriaDon't feel that I should
Estou sozinha de novoI'm on my own again