Closer

Mais Perto

Closer

A noite toda eu fiquei acordadoAll night I've been awake
Você na minha cabeçaYou on my mind
Eu cometi um grande erroI made a big mistake
Deixar você pra trásTo leave you behind
Você sabe que é difícil dormirYou know it's hard to sleep
Em uma cama de pregosOn a bed of nails
Eu sei que eu estava erradoI know that I was wrong
Você sempre soube dissoYou knew it all along

Eu fui um idiota, nada melhor pra fazerI was a fool, nothing better to do
Do que falhar de novo e te culparThan fail again and blame it on you
Às vezes eu não sei como vou te trazer de voltaSometimes I don't know how I'll ever get you back
Tem tanto que eu preciso dizerThere's so much I need to say
Mas você está tão longeBut you're so far away

Ooh, só quero ficar mais pertoOoh, just wanna get closer
Ooh, mais perto de vocêOoh, closer to you
Ooh, só quero ficar mais perto, mais pertoOoh, just wanna get closer, closer
Era só isso que eu queria fazerThat's all I wanted to do

Então quando eu acordarSo when I wake up
Vou contar cada movimentoI'll count every move
Que eu preciso fazerI need to make
Pra voltar pra vocêTo get back to you
Quem sabe se o tempo pode curarWho knows if time can heal
Tudo que já passouAll that's gone before
Mas nos seus olhos mais uma vezBut in your eyes once more
Luzes em uma costa distanteLights on a distant shore

Ooh, só quero ficar mais pertoOoh, just wanna get closer
Ooh, mais perto de vocêOoh, closer to you
Ooh, só quero ficar mais perto, mais pertoOoh, just wanna get closer, closer
Era só isso que eu queria fazerThat's all I wanted to do

Dizem que há uma luz do norteThey say there's a northern light
Brilhando lá foraShining out there
Dizem que há uma vida felizThey say there's a happy life
Quem pode me dizer ondeWho can tell me where
Dizem que o amor pode voarThey say that love can fly
Como fumaça no arLike smoke in the air
Eu não me importo com o que dizemI don't care what they say
Quando você está tão longeWhen you're so far away

Ooh, só quero ficar mais pertoOoh, just wanna get closer
Ooh, mais perto de vocêOoh, closer to you
Ooh, só quero ficar mais perto, mais pertoOoh, just wanna get closer, closer
Era só isso que eu queria fazerThat's all I wanted to do
Só pra estar perto de vocêJust to be close to you