Bad

Malvada

Bad

Realidade real
현실적인 현실 속
hyeonsiljeogin hyeonsil sok
Olhar irreal
비현실적인 look
bihyeonsiljeogin look
Virando páginas, meio distante
아스라슬하지 몇 페이지 넘어가는 중
aseuraseulhaji myeot peiji neomeoganeun jung
Mesmo com o corte na mão, não vou parar, ooh
손이 베고 피가 나도 I don't stop it ooh
soni bego piga nado I don't stop it ooh
Capturando o momento, a respiração acelerada
순간을 사로잡지 두 배로 뛰는 숨
sunganeul sarojapji du baero ttwineun sum

Os que babam, se tornaram prisioneiros
침 흘린 느깨들 포로가 됐어
chim heullin neukdaedeul poroga dwaesseo
Se for você, eu posso sentir, eu me ofereço, sim senhor
너라면 느껴도 난 자처할 수 있어 yes sir
neoramyeon neukdaedo nan jacheohal su isseo yes sir
Essa situação cruel é só um jogo pra você
이 잔인한 상황이 그저 너에게는 game
i janinhan sanghwangi geujeo neoegeneun game
Desperta minha curiosidade que era tão contida
얌전했던 나의 호기심을 자극해
yamjeonhaetdeon naui hogisimeul jageukae
É tão incrível
It's so amazing
It's so amazing

É, eu sinto amor
Yeah I feel love
Yeah I feel love
Me abrace, me ame agora, eh
내 품에 안겨 love me now eh
nae pume angyeo love me now eh
Eu sinto amor
I feel love
I feel love
Sinto seu olhar me alcançando
시선이 들어오는 것을 느껴
siseoni deureooneun geoseul neukkyeo
A noite toda até a manhã
밤새 아침까지
bamsae achimkkaji
Eu vejo como estamos
우리 기분을 난봐
uri gibuneul nanwo
Linda, linda, linda
아름다운 다운 그 다음다음다음
areumdaun daun geu daeumdaeumdaeum
Agora não consigo mais voltar atrás
이젠 도리길 수조차 없는걸
ijen dorikil sujocha eomneungeol

O coração que ultrapassou a linha é malvado
넘지 못할 선에서 넘어 가버린 심장은 bad
neomji mothal seoneseo neomeo gabeorin simjangeun bad
Está ficando cada vez mais selvagem, como se não fosse eu, perigoso
점점 거칠어져 내가 아닌 듯이 위험해
jeomjeom geochireojyeo naega anin deusi wiheomhae
Eu tenho que ser malvada
I gotta be bad
I gotta be bad
O jeito que você me olha
날 보는 눈빛이
nal boneun nunbichi
Eu tenho que ser malvada
I gotta be bad
I gotta be bad
O suspiro ansioso
애타는 숨소리
aetaneun sumsori
Eu tenho que ser malvada
I gotta be bad
I gotta be bad
A sua imagem
너의 그 모습이
neoui geu moseubi
Dududududu, dudududu!
두두두두 두두두!
dudududu dudududu!
Não consigo mais aguentar
더는 못 참겠어
deoneun mot chamgesseo

Correntes soando
쇠사슬 들르르르르
soesaseul deureureureuk
Puxando o resto, caindo
끌고 나머지는 넘어짐
kkeulgo nameojineun neomeojim
Levante as mãos
양손을 들어봐라
yangsoneul deureobwara
Feliz, com os joelhos que recebi
행복해 받았던 무릎이
hangbokae badagen mureupi
Eu sou invencível
난 백전백승
nan baekjeonbaekseung
As coisas óbvias são chatas
뻔한 것들은 밧음
ppeonhan geotdeureun baeteum
De segunda a domingo, até o seu coração eu vou conquistar
월화수목금토일 너의 마음까지 빼슴
wolhwasumokgeumtoil neoui maeumkkaji ppaeseum

Atração hipnótica, a escolha é má ou má
침영적인 매력에 선택은 bad or bad
chimyeongjeogin maeryeoge seontaegeun bad or bad
Não consigo escapar, sou uma fonte
헤어 날 수가 없어 난 소스
heeo naol suga eopseo nan sos
Na verdade, não quero escapar, woo!
아니 사실 벗어나고 싶지 않아 woo!
ani sasil beoseonago sipji ana woo!
Por sua causa, encontro meu verdadeiro eu
너로 인해 진짜 날 찾아
neoro inhae jinjja nal chaja
Eu sou o que sou
I am what I am
I am what I am

É, eu sinto amor
Yeah I feel love
Yeah I feel love
Me abrace, me ame agora, eh
내 품에 안겨 love me now eh
nae pume angyeo love me now eh
Eu sinto amor
I feel love
I feel love
Sinto seu olhar me alcançando
시선이 들어오는 것을 느껴
siseoni deureooneun geoseul neukkyeo
A noite toda até a manhã
밤새 아침까지
bamsae achimkkaji
Eu vejo como estamos
우리 기분을 난봐
uri gibuneul nanwo
Linda, linda, linda
아름다운 다운 그 다음다음다음
areumdaun daun geu daeumdaeumdaeum
Agora não consigo mais voltar atrás
이젠 도리길 수조차 없는걸
ijen dorikil sujocha eomneungeol

O coração que ultrapassou a linha é malvado
넘지 못할 선에서 넘어 가버린 심장은 bad
neomji mothal seoneseo neomeo gabeorin simjangeun bad
Está ficando cada vez mais selvagem, como se não fosse eu, perigoso
점점 거칠어져 내가 아닌 듯이 위험해
jeomjeom geochireojyeo naega anin deusi wiheomhae
Eu tenho que ser malvada
I gotta be bad
I gotta be bad
O jeito que você me olha
날 보는 눈빛이
nal boneun nunbichi
Eu tenho que ser malvada
I gotta be bad
I gotta be bad
O suspiro ansioso
애타는 숨소리
aetaneun sumsori
Eu tenho que ser malvada
I gotta be bad
I gotta be bad
A sua imagem
너의 그 모습이
neoui geu moseubi
Dududududu, dudududu!
두두두두 두두두!
dudududu dudududu!
Não consigo mais aguentar
더는 못 참겠어
deoneun mot chamgesseo

Para brilhar mais do que agora
지금보다 밝게 더 빛날 수 있게
jigeumboda balge deo binnal su itge
Vou preencher sua vida
너의 곁을
neoui gyeoteul
Com a escuridão
까만 어둠으로 채울게
kkaman eodumeuro chaeulge
Não posso parar
멈출 수도 없고
meomchul sudo eopgo
Não olhe para trás, puxe-me
되돌아보지 말고 끌어당겨
dwido doraboji malgo kkeureodanggyeo

Você roubou meu coração
You stole my heart
You stole my heart
Não posso mais
더 이상 난
deo isang nan
Eu tenho que ser malvada
I gotta be bad
I gotta be bad
Não consigo aguentar
참을 수 없어
chameul su eopseo
Não tenho tempo para hesitar
망설림 따윈 가질 시간이 없어
mangseorim ttawin gajil sigani eopseo

Eu tenho que ser malvada
I gotta be bad
I gotta be bad
Aumentando a intensidade no fundo do coração, yeah
낯파져 가슴 깊이 yeah
nappajyeo gaseum gipi yeah
Eu tenho que ser malvada
I gotta be bad
I gotta be bad
Não consigo aguentar
참을 수 없어
chameul su eopseo
Não tenho tempo para hesitar
망설림 따윈 가질 시간이 없어
mangseorim ttawin gajil sigani eopseo
Eu tenho que ser malvada
I gotta be bad
I gotta be bad
Me salve desse jeito, yeah
이런 나를 구해줘 yeah
ireon nareul guhaejwo yeah

O coração que ultrapassou a linha é malvado
넘지 못할 선에서 넘어 가버린 심장은 bad
neomji mothal seoneseo neomeo gabeorin simjangeun bad
Está ficando cada vez mais selvagem, como se não fosse eu, perigoso
점점 거칠어져 내가 아닌 듯이 위험해
jeomjeom geochireojyeo naega anin deusi wiheomhae
Eu tenho que ser malvada
I gotta be bad
I gotta be bad
O jeito que você me olha
날 보는 눈빛이
nal boneun nunbichi
Eu tenho que ser malvada
I gotta be bad
I gotta be bad
O suspiro ansioso
애타는 숨소리
aetaneun sumsori
Eu tenho que ser malvada
I gotta be bad
I gotta be bad
A sua imagem
너의 그 모습이
neoui geu moseubi
Dududududu, dudududu!
두두두두 두두두!
dudududu dudududu!
Não consigo mais aguentar
더는 못 참겠어
deoneun mot chamgesseo