Mou Hitotsu no Yesterday

Mais Uma Chance de Ontem

Mou Hitotsu no Yesterday

Mais uma chance agoraOne more chance ima
perto de mimmimimoto de
algo sussurrandonanika hitokoto sasayaite

Seus ontens, por queYour yesterdays naze
perdem a coriro asete
perdem o brilhokirameki nakusu

Olhar profundo, cor do marFukai manazashi umi no iro
desvio da janela, não volto maismado ni somukete modoranai

Seus ontens, ah ahYour yesterdays a a
não posso voltarmou nidoto
àquele diaano hi kaerenai

No espelho do banheiroBath room kagami ni
uma carta de amor vermelhamakkana love letter
escrita com batomkuchzibeni de kaita wa
na sua salaanata no heya de
Ainda te amo, agora sou euStill love you ima mo watashi wa
Sim, mais uma vez, outro ontemYes, once more, another yesterday

Seus ontens, novamenteYour yesterdays mata
no meio de uma aura vibranteazayakana kehai no naka de

Na distante praia, encostei o rostoTooi nagisa de hoho yoseta
ouvindo o mesmo coraçãoonaji kodou o kikinagara

Seus ontens, ah ahYour yesterdays a a
relógio de areiasunadokei
meu coração transbordandokokoro koboreteku

Toda vez que pego o lápisPencil motsu tabini
meu diário se molhanureru wa my diary
as estações florescendokisetsu hanayagi hodo
meu ontem se esvaitoonoku yesterday
Ainda meu coração não vai a lugar nenhumStill my heart doko mo ikenai
Sim, mais uma vez, outro ontemYes, once more, another yesterday

No espelho do banheiroBath room kagami ni
uma carta de amor vermelhamakkana love letter
escrita com batomkuchibeni de kaita wa
na sua salaanata no heya de
Ainda te amo, agora sou euStill love you ima mo watashi wa
Sim, mais uma vez, outro ontemYes, once more, another yesterday
Sim, mais uma vez, outro ontemYes, once more, another yesterday