Aoi Boyfriend

Namorado Azul

Aoi Boyfriend

namorado gelado e doce
つめたくてあまいboyfriend
tsumeta kutte amai boyfriend
namorado azul
あおいboyfriend
aoi boyfriend
amor, sempre mais, logo pra mim
こいをもっといつもすぐにfor me
koi o motto itsumo suguni for me
mostrando-se forte, namorado
つよがってみせてるboyfriend
tsuyo gatte miseteru boyfriend
namorado azul
あおいboyfriend
aoi boyfriend
abraçando o amor, escutando
あいをだいてみててきいて
ai o daite mitete kiite
Escute meu coração
Listen to my heart
Listen to my heart

mas no fundo, não é nada demais
だけどつまりそのべつに何でもない
dakedo tsumari sono betsuni nan demo nai
você é tão teimoso, meu boy
ほんといじわるねmy boy
honto ijiwarune my boy
perceba logo, tá tão desajeitado
はやくきづいてよとてもぶきょうで
hayaku kizuiteyo totemo bukyoude
apressa esse amor meio estranho
ちゃちなこのあいにhurry up
chachina kono ai ni hurry up
encostado na fonte, você tá relaxando
ふぉんすにもたれてあなたはすねてる
fonsu ni motarete anata wa suneteru
escondendo sua gentileza
やさしさかくして
yasashisa kakushite

triste e doce, namorado
さびしくてあまいboyfriend
sabishiikute amai boyfriend
namorado azul
あおいboyfriend
aoi boyfriend
amor, sempre mais, logo pra mim
こいをもっといつもすぐにfor me
koi o motto itsumo suguni for me
mostrando-se vivo, namorado
いきがってみせてるboyfriend
ikigatte miseteru boyfriend
namorado azul
あおいboyfriend
aoi boyfriend
abraçando o amor, escutando
あいをだいてみててきいて
ai o daite mitete kiite
Me abrace forte esta noite!
Hold me tight tonight!
Hold me tight tonight!

então, só isso, tanto faz
だからそれでただいいのどうでもいい
dakara sore de tada iino doudemoii
ah, ah, me deixa na expectativa, meu boy
なんてなんてじらすのよmy boy
nante nante jirasu no yo my boy
grita logo que me ama, sério
はやくさけんでよすきとしんけんに
hayaku sakende yo suki to shinken ni
apressa esse amor
しゃいなそのあいでhurry up
shaina sono ai de hurry up

com o cheiro de grama
しばふのにおいに
shibafu no nioi ni
eu rolo
わたしはころがる
watashi wa korogaru
balançando o coração
こころをゆらして
kokoro o yurashite

namorado gelado e doce
つめたくてあまいboyfriend
tsumeta kutte amai boyfriend
namorado azul
あおいboyfriend
aoi boyfriend
amor, sempre mais, logo pra mim
こいをもっといつもすぐにfor me
koi o motto itsumo suguni for me
mostrando-se forte, namorado
つよがってみせてるboyfriend
tsuyo gatte miseteru boyfriend
namorado azul
あおいboyfriend
aoi boyfriend
abraçando o amor, escutando
あいをだいてみててきいて
ai o daite mitete kiite
Escute meu coração
Listen to my heart
Listen to my heart

namorado gelado e doce
つめたくてあまいboyfriend
tsumeta kutte amai boyfriend
namorado azul
あおいboyfriend
aoi boyfriend
amor, sempre mais, logo pra mim
こいをもっといつもすぐにfor me
koi o motto itsumo suguni for me
mostrando-se forte, namorado
つよがってみせてるboyfriend
tsuyo gatte miseteru boyfriend
namorado azul
あおいboyfriend
aoi boyfriend
abraçando o amor, escutando
あいをだいてみててきいて
ai o daite mitete kiite
Escute meu coração
Listen to my heart
Listen to my heart