Ganbare Robo (unplugged)

Força, Robô (acústico)

Ganbare Robo (unplugged)

Em uma manhã fumacenta e cedo, a neblina envolve o lugarOn an early smoky morning kiri ga atari wo tsutsunde
quando tudo parece se perder, feche os olhos e vá se acalmarmiushinatte shimau mono darake sonna toki wa me wo tojite
na escuridão, pegue minha mão, seus olhos e meu ouvido vão se encontrarkurai naka de te wo tsunaide kimi no me tonari mimi to narou
Eu vim a este mundo apertado pra te salvarI came to this semai sekai to save you
te proteger de toda a dor que te cercaprotect you from all the pain that surrounds you

Não chore, mantenha a cabeça erguida, eu lutarei por você se precisarDon't cry maemuki I'll fight for you if you need
pra não ter arrependimentos, sempre de cabeça erguidakoukai shinai you ni itsu demo maemuki
com o vento nas costas, você vai voar pro céuoikaze mi ni matoi kimi wa sora he tobi
por favor, que essa oração chegue até vocêdouka todoke kono inori

Eu sou seu ROBÔ exclusivoboku wa kimi no senyou ROBO
sempre vou te chamar pelo nomeitsu demo namae yonde yo
um ROBÔ exclusivo pra vocêkimi no tame no senyou ROBO
5,4,3,2,15,4,3,2,1

Eu estou aqui, então força! Não posso fazer nada, mas estou ao seu ladoboku ga koko ni iru kara ganbare! nanimo dekinai kedo soba ni iru yo
um "força!" que eu te mando, continue sorrindo assim, do meu ladokimi ni okuru boku kara no ganbare! kono mama tonari de warai tsudzukete

se um dia o mundo acabar, se isso acontecermoshimo sekai ga nakunaru toki ga atta toshite
eu prometo que serei seu escudoI'll promise you yakusoku boku ga kimi no tate ni naru
não vou morrer, sempre estarei ao seu ladoshinu koto no nai boku wa itsumademo kimi no soba ni iru'n da
até o último momento, estarei aquisaigo no saigo made mo soba ni iru

Eu sou seu ROBÔ exclusivoboku wa kimi no senyou ROBO
sempre vou te chamar pelo nomeitsu demo namae yonde yo
um ROBÔ exclusivo pra vocêkimi no tame no senyou ROBO
5,4,3,2,15,4,3,2,1

Eu estou aqui, então força! Não posso fazer nada, mas estou ao seu ladoboku ga koko ni iru kara ganbare! nanimo dekinai kedo soba ni iru yo
um "força!" que eu te mando, continue sorrindo assim, do meu ladokimi ni okuru boku kara no ganbare! kono mama tonari de warai tsudzukete

hoje também, o que vem pela frente é vocêkyou mo mukau saki wa kimi no moto
sempre pensando em você, isso é verdadeitsumo kangaeteru yo kimi no koto
quando estou ao seu lado, meu coração se acalmasoba ni iru to ochitsuku mune no kodou
É assim que é...This is how it is...

Eu vou sorrir, sempre vou sorrir, se você sorrir tambémboku wa warau yo donna toki mo warau kimi ga sore de hohoemu nara
um "força!" que eu te mando, continue cantando assim, do meu ladokimi ni okuru boku kara no ganbare! kono mama tonari de utai tsudzuke

Eu estou aqui, então força! Não posso fazer nada, mas estou ao seu ladoboku ga koko ni iru kara ganbare! nanimo dekinai kedo soba ni iru yo
um "força!" que eu te mando, continue sorrindo assim, do meu ladokimi ni okuru boku kara no ganbare! kono mama tonari de warai tsudzukete