It's Alright

Tá Tudo Bem

It's Alright

Ela era tão atraenteShe was so attractive
Seus pais superprotetoresHer parents overprotective
Conheceu um garoto com um LexusMet a little boy with a Lexus
Eles se pegaram em um colchãoThey made out on a mattress

Ela achou que ele a amavaShe thought he loved her
Mas agora ele nem se dá ao trabalhoBut now he don't even bother
Teve um bebê chamado DonnaHad a little baby named Donna
Mas a Donna não tem pai nenhumBut Donna don't ain't got no father

17 não pode acontecer17 can't occur
Tudo que viam era uma garota jovem e burraAll they saw was a dumb young girl
Gastou uma grana, falou um poucoSpend a little dough, talk a little game
Ela era jovem e não sabiaShe was young and she didn't know
Tudo que tocava no rádio, tudo que mostrava no vídeoAll they play on the radio, all they show in the video
Como ela poderia dizer não?How could she say no?

Tá tudo bem, tá tudo certo, você não precisa explicar nadaIt's alright, it's okay, you don't have to explain a thing
Eu sei como é,I know what's it like,
Procurando alguém para amar.Looking for someone to love.
Tá tudo certo, tá tudo bem.It's okay, it's alright.
Você pode vir ficar comigo essa noite.You can come and stay with me tonight.
Pode chorar no meu ombro,You can cry on my shoulder,
Só vem aquiJust come on over

Tá tudo bem, tá tudo certoIt's alright, It's okay
Tá tudo bemIt's allllright

Agora a Brenda morava em Michigan, sempre parecia um pouco diferenteNow Brenda lived in Michigan, always seemed a little different
Conheceu outra garota depois da faculdade, então saiu do armárioMet another girl after college, then came out of the closet
Todos os amigos que tinha antes, não aparecem maisAll the friends she had before, they don't come around no more
Ela se sente tão abandonada, nem sai do apartamentoShe feels so abandonded, won't even leave her apartment

Tá tudo bem, é a mesma coisaIt's alright, it's the same
Só quer ser como todo mundoJust want to be like everbody else
Não pode voltar pra casa, o que vão dizer?Can't go home, what will the say
Ela fugiuShe ran away
Ela era jovem e inocente, se rendeu ao preconceitoShe was young and innocent, she gave in to prejudice
Ninguém veio e ouviu nadaNo one came and heard a thing
Ninguém ouviu nadaNo one heard a thing

Tá tudo bem, tá tudo certo, você não precisa explicar nadaIt's alright, it's okay, you don't have to explain a thing
Eu sei como é,I know what's it like,
Procurando alguém para amar.Looking for someone to love.
Tá tudo certo, tá tudo bem.It's okay, it's alright.
Você pode vir ficar comigo essa noite.You can come and stay with me tonight.
Pode chorar no meu ombro,You can cry on my shoulder,
Só vem aquiJust come on over

Tá tudo bem, tá tudo certoIt's alright, It's okay
Tá tudo bemIt's alright
Tá tudo certo, tá tudo bem.It's okay, it's alright.

Tá tudo certo se você quiser ficar, tá tudo bem se você quiser irIt's okay if you want stay, it's alright if you want to go
Os braços estão abertos, só preciso te avisarArms are open wide, I just gotta let you know
Não importa o que digam, eu vou ficar do seu ladoNo matter what they say, I'm going to stay right by you side
Estarei lá por você, tudo vai ficar bem...I'll be there for you, everything is going to be alright..
Tudo bem.Alright.

Tá tudo bem, tá tudo certo, você não precisa explicar nadaIt's alright, it's okay, you don't have to explain a thing
Eu sei como é,I know what's it like,
Procurando alguém para amar.Looking for someone to love.
Tá tudo certo, tá tudo bem.It's okay, it's alright.
Você pode vir ficar comigo essa noite.You can come and stay with me tonight.
Pode chorar no meu ombro,You can cry on my shoulder,
Só vem aqui.Just come on over.

Tá tudo bem, tá tudo certo,It's alright, It's okay,
Eu sei como é procurar alguém para amar,I know what it's like looking for someone to love,
Tá tudo bem, tá tudo certo,It's alright, it's okay,
Você pode chorar no meu ombro.You can cry on my shoulder.