Como Pasó Realmente
Kim Loaiza
Como Realmente Aconteceu
Como Pasó Realmente
Não, não
No, no
Do que houve em nosso relacionamento, já tenho a conta
De lo que hubo en nuestra relación ya tengo la cuenta
Alguns anos perdidos, ficar sem amigos por estar com você, sim
Un par de años perdidos, quedarme sin amigos por estar contigo, yeah
Com certeza a recuperação será lenta
Seguro que la recuperación va a ser muy lenta
E é que você ter ido embora não faz sentido, como doeu
Y es que haberte ido no tiene sentido, cómo me ha dolido
Você está feliz, mas onde eu fico?
Estás feliz, pero ¿dónde quedo yo?
Nas redes sociais, parece que não doeu em você
Se ve en las redes que a ti no te dolió
Assim, sem se importar como terminou
Así, sin importarte cómo terminó
O que tínhamos acabou, sim
Lo nuestro se acabó, yeah
Você diz de forma diferente
Lo dices diferente
Quando conta para outras pessoas
Cuando se lo cuentas a otra gente
Diz que eu não fui suficiente
Dices que yo no fui suficiente
Pare de mentir, sim
Deja de mentir, yeah
Você diz de forma diferente
Lo dices diferente
Conte como realmente aconteceu
Cuéntalo como pasó realmente
Continua mentindo, isso é evidente
Sigue mintiendo, que eso es evidente
Já dava para ver
Se veía venir
Segundo você, já tínhamos a fórmula
Según tú y yo ya teníamos la fórmula
Mas o resultado não foi positivo
Pero el resultado ya no dio pa' más
Isso ia para frente, nunca para trás
Que esto iba pa' adelante, nunca iba pa' atrás
Ou pelo menos parecia, foi meio irreal
O eso parecía, fue medio irreal
A última conversa
La última conversación
Terminou sem nos despedirmos
Terminó sin decirnos adiós
Agora você dá a sua melhor atuação
Ahora das tu mejor actuación
Acreditando na sua própria versão
Creyendo tu propia versión
A última conversa
La última conversación
Terminou sem nos despedirmos
Terminó sin decirnos adiós
Agora você dá a sua melhor atuação
Ahora das tu mejor actuación
Acreditando na sua própria
Creyendo tu propia
Você diz de forma diferente
Lo dices diferente
Quando conta para outras pessoas
Cuando se lo cuentas a otra gente
Diz que eu não fui suficiente
Dices que yo no fui suficiente
Mas para de mentir
Pero deja de mentir
Isso não é verdade
Eso no era así
Você diz de forma diferente
Lo dices diferente
Conte como realmente aconteceu
Cuéntalo como pasó realmente
Continua mentindo, isso é evidente
Sigue mintiendo, que eso es evidente
Já dava para ver
Se veía venir
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Kim Loaiza e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: