@ (part. Andy Rivera)
Kim Loaiza
@ (part. Andy Rivera)
@ (part. Andy Rivera)
Você perguntou às minhas amigas
Le preguntaste a mis amigas
Como estou indo
Que cómo me va
Você me mandava mensagem de outro Instagram
De otro Insta me escribías
E isso é desnecessário
Y eso está de más
Não perca mais seu tempo
Ya no pierdas tu tiempo
Você achou que eu ficaria magoada, mas veja que não é verdade
Pensaste que me dolería y ya ves que no es cierto
Eu esqueci seu arroba, ei
Se me olvidó tu arroba, ey
Coloquei um ponto final, você se foi e ponto e vírgula
Te puse punto final, te fuiste y punto y coma
Não voltar nem de brincadeira
Volver ni de broma
Você achou que eu ia cair
Creías que yo iba a caer
Eu esqueci seu arroba, ei
Se me olvidó tu arroba, ey
Coloquei um ponto final, você se foi e ponto e vírgula
Te puse punto final, te fuiste y punto y coma
Não voltar nem de brincadeira
Volver ni de broma
Você achou que eu ia cair
Creías que yo iba a caer
Que eu ia sempre cair aos seus pés
Que yo iba a caer siempre a tus pies
Assim, você queria me ter o tempo todo
Así tú todo el tiempo me querías tener
Mas isso acasbou e não vai voltar
Pero eso se fue y pa' no volver
Você não sabe como tratar uma mulher
Tú no sabes cómo tratar a una mujer
Mas, ai meu Deus, que bom, meu Deus
Pero, ay Dios mío, qué rico, Dios mío
Que você não está mais comigo, te mandei para o esquecimento
Que ya no estás conmigo, te mandé pa'l olvido
Aqui não ficamos nem como amigos
Aquí no quedamo' ni como amigos
E não me procure, não quero nada com você
Y no me busques, que no quiero nada contigo
Suas fotos já foram apagadas
Tus fotos ya están borradas
Minha vida está atualizada
Mi vida está actualizada
Não quero nada de você
De ti no quiero nada
Perceba que sua conta foi bloqueada
Date cuenta que tu cuenta quedó bloqueada
Suas fotos já foram apagadas
Tus fotos ya están borradas
Com você, eu estava apagada
Contigo estaba apagada
Vá embora e não quero nada
Vete y no quiero nada
E da sua conta
Y de tu cuenta
Eu esqueci seu arroba, ei
Se me olvidó tu arroba, ey
Coloquei um ponto final, você se foi e ponto e vírgula
Te puse punto final, te fuiste y punto y coma
Não voltar nem de brincadeira
Volver ni de broma
Você achou que eu ia cair
Creías que yo iba a caer
Eu esqueci seu arroba, ei
Se me olvidó tu arroba, ey
Coloquei um ponto final, você se foi e ponto e vírgula
Te puse punto final, te fuiste y punto y coma
Não voltar nem de brincadeira
Volver ni de broma
Você achou que eu ia cair
Creías que yo iba a caer
Você diz que não volta nem de brincadeira
Dices que no vuelves ni de broma
Mas tenho certeza de que sente falta do meu cheiro
Pero estoy seguro que te hace falta mi aroma
Por mais que negue, sei que sente falta de eu te comer
Por más que lo niegues, sé que extrañas que te coma
Vamos tentar de novo, amor, por que você não me perdoa?
Intentémoslo otra vez, bebé, ¿por qué no me perdonas?
Estou pagando caro a conta
Estoy pagando cara la cuenta
Por ter ido embora por um erro do qual me arrependerei a vida toda
Irme por un error del que toda la vida me arrepienta
Amores como o nosso não se encontram
Amores como el nuestro no se encuentran
Não me deixe sozinho, você é quem me completa
No me dejes solo, tú eres quien me complementa
Gata, não seja tóxica
Mami, no seas tóxica
Você fica mais bonita quando fica erótica
Te luce más cuando te pones erótica
De todas, você era a mais exótica
De toas', tú eras la más exótica
Se você não está, tenho uma crise psicótica
Si tú no estás, me da una crisis psicótica
Eu esqueci seu arroba, ei
Se me olvidó tu arroba, ey
Coloquei um ponto final, você se foi e ponto e vírgula
Te puse punto final, te fuiste y punto y coma
Não voltar nem de brincadeira
Volver ni de broma
Você achou que eu ia cair
Creías que yo iba a caer
Eu esqueci seu arroba, ei
Se me olvidó tu arroba, ey
Coloquei um ponto final, você se foi e ponto e vírgula
Te puse punto final, te fuiste y punto y coma
Não voltar nem de brincadeira
Volver ni de broma
Você achou que eu ia cair
Creías que yo iba a caer
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Kim Loaiza e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: