I'm Gonna Fly

Eu Vou Voar

I'm Gonna Fly

O beija-flor canta no vale prateadoThe sunbird sings in the silver valley
E uma canção flutua pelas nuvens na rua do tornado.And a song drifts in through the clouds down tornado alley.
O beija-flor canta e a liberdade ressoa.The sunbird sings and freedom rings.
A lua do vale pode brilhar, mas não nos meus olhos.The valley moon may shine but not in my eyes.
Eu vou voar...I'm gonna fly...
Eu vou voar...I'm gonna fly...
A canção do beija-flor é pelo que ele anseia.The sunbird's song's for what he longs for.
Outros amores podem brilhar tanto, mas não nos meus olhos.Other loves may shine as bright but not in my eyes.
Meu coração só pode fazer um somMy heart can only make one sound
Como um curió na meia-noite.Like a whipporwill in the midnight.
Eu vou voar...I'm gonna fly...
Eu vou voar...I'm gonna fly...
Pai céu chora porque mãe Terra está morrendoFather sky's crying 'cause mother Earth is dying
E o beija-flor só fica ali e canta sobre milagres.And the sunbird he just sits there and sings about miracles.
Um pouco de tempo e um pouco mais de tempoA little time and a little more time
E a lua do vale pode brilhar, mas não nos meus olhos.And the valley moon may shine but not in my eyes.
Eu vou voar...I'm gonna fly...
Eu vou voar...I'm gonna fly...