Pont Alexandre iii

Ponte Alexandre III

Pont Alexandre iii

Levá-lo para Paris, meu amante
Take you to Paris, my lover
Take you to Paris, my lover
Feche os olhos, nae filho jabeo
Close your eyes, 내 손 잡어
Close your eyes, nae son jabeo
uri hamkkeraseo naneun joa
우리 함께라서 나는 좋아
uri hamkkeraseo naneun joa
oneun nareul jaba ganjikaeya hae
오는 나를 잡아 간직해야 해
oneun nareul jaba ganjikaeya hae

Oh, naeirui maltu
Oh, 내일의 말투
Oh, naeirui maltu
imi neoin geo algo
이미 너인 거 알고
imi neoin geo algo
nae mari neoege daado
내 말이 너에게 다도
nae mari neoege daado
tireul mot naejana namdeuri jiltu
티를 못 내잖아 남들이 질투
tireul mot naejana namdeuri jiltu

namdeurui jiltu
남들의 질투
namdeurui jiltu
singyeong sseuji malgo
신경 쓰지 말고
singyeong sseuji malgo
nal baraboneun
날 바라보는
nal baraboneun
chojeom heuriji malgo
조금 흐리지 말고
chojeom heuriji malgo

nae bandaepyeonui neo
내 반대편의 너
nae bandaepyeonui neo
oneulttara gakkawojyeo
오늘따라 가까워져
oneulttara gakkawojyeo
geu pyojeong uriui saineun machi
그 표정 우리의 사이는 마치
geu pyojeong uriui saineun machi
gieogui pont alexandre gatji
기억의 퐁트 알렉산드르 같지
gieogui pont alexandre gatji

nakjoe mudeun neoui saek
낙조 무든 너의 색
nakjoe mudeun neoui saek
geu arae boineun uriga
그 아래 보이는 우리가
geu arae boineun uriga
jigeum e sigane gatyeo
지금 이 시간에 같여
jigeum i sigane gatyeo
yeongwonhal su itdamyeon
영원할 수 있다면
yeongwonhal su itdamyeon

Levá-lo para Paris, meu amante
Take you to Paris, my lover
Take you to Paris, my lover
Feche os olhos, nae filho jabeo
Close your eyes, 내 손 잡어
Close your eyes, nae son jabeo
uri hamkkeraseo naneun joa
우리 함께라서 나는 좋아
uri hamkkeraseo naneun joa
oneun nareul jaba ganjikaeya
오는 나를 잡아 간직해야 해
oneun nareul jaba ganjikaeya

Levá-lo para Paris, meu amante
Take you to Paris, my lover
Take you to Paris, my lover
Feche os olhos, nae filho jabeo
Close your eyes, 내 손 잡어
Close your eyes, nae son jabeo
uri hamkkeraseo naneun joa
우리 함께라서 나는 좋아
uri hamkkeraseo naneun joa
oneun nareul jaba ganjikaeya
오는 나를 잡아 간직해야 해
oneun nareul jaba ganjikaeya

nae eumakgwa gachi han sigan
내 음악과 같이 한 시간
nae eumakgwa gachi han sigan
geuge myeot daljjeum doel geoya ama
그게 몇 달째 될 거야 아마
geuge myeot daljjeum doel geoya ama
nan neoui siganeul ppaeseogagiga
난 너의 시간을 뺏어가기가
nan neoui siganeul ppaeseogagiga
geureoke joteora nae sarang, jam wa
그렇게 좋더라 내 사랑, 잠 와
geureoke joteora nae sarang, jam wa
palbegae wieseo barak
팔베개 위에서 바락
palbegae wieseo barak
kkakjireul kkin chaero tarak
깎지를 낀 채로 타락
kkakjireul kkin chaero tarak
segyereul doraseo daeche
세계를 돌아서 대체
segyereul doraseo daeche
ige myeot nyeoneul deo haeya ne keoseul jangak
이게 몇 년을 더 해야 네 커서를 장악
ige myeot nyeoneul deo haeya ne keoseul jangak

Estamos dançando na tela da tv
We are dancing in the tv screen
We are dancing in the tv screen
yeonghwaga doel geoya nae imiji
영화가 될 거야 내 이미지
yeonghwaga doel geoya nae imiji
ne meori wie maeil tteoinneun
네 머리 위 매일 뜨는
ne meori wie maeil tteoinneun
bami doelge nareul damajwo
밤이 될게 나를 다마줘
bami doelge nareul damajwo
nareul damajwo
나를 다마줘
nareul damajwo
Estamos dançando na tela da TV
We are dancing in the TV screen
We are dancing in the TV screen
yeonghwaga doel geoya nae imiji
영화가 될 거야 내 이미지
yeonghwaga doel geoya nae imiji
ne meori wie maeil tteoinneun
네 머리 위 매일 뜨는
ne meori wie maeil tteoinneun
bami doelge nareul damajwo
밤이 될게 나를 다마줘
bami doelge nareul damajwo
nareul damajwo
나를 다마줘
nareul damajwo

Levá-lo para Paris, meu amante
Take you to Paris, my lover
Take you to Paris, my lover
Feche os olhos, nae filho jabeo
Close your eyes, 내 손 잡어
Close your eyes, nae son jabeo
uri hamkkeraseo naneun joa
우리 함께라서 나는 좋아
uri hamkkeraseo naneun joa
oneun nareul jaba ganjikaeya hae
오는 나를 잡아 간직해야 해
oneun nareul jaba ganjikaeya hae

Levá-lo para Paris, meu amante
Take you to Paris, my lover
Take you to Paris, my lover
Feche os olhos, nae filho jabeo
Close your eyes, 내 손 잡어
Close your eyes, nae son jabeo
uri hamkkeraseo naneun joa
우리 함께라서 나는 좋아
uri hamkkeraseo naneun joa
oneun nareul jaba ganjikaeya hae
오는 나를 잡아 간직해야 해
oneun nareul jaba ganjikaeya hae