Loveable

Amável

Loveable

Você é amável de cabeça a péYou're loveable from head to toe
Estou tão orgulhoso de ter você como minha garotaI'm so proud to to have you as my girl
Esperar é divertido agora e até o ar é doceWaiting is fun now and even the air is sweet
Eu te amoI love you

Mesmo que o mundo seja difícil de suportar, quando eu te vejoEven if the world is hard to bear, when I see you
Sinto a brisa no meu coraçãoI can feel the breeze upon my heart
É viver ou é felicidade?Is this living or is this happiness?
Seja o que for, estou sentindo agora.Whatever it is, I'm feeling it now.

Mesmo que meu dia tenha sido sombrio, quando eu te vejoEven if my whole day as been gloomy, when I see you
Sinto a luz do sol no meu cabeloI can feel the sunlight on my hair
É surpreendente sentir amor?Is this surprising feeling love?
Tem suas vantagens esperarThere are perks to waiting

Eu tinha medo de chorar como na minha última experiência com o amorI was afraid I'd cry like my last encounter with love
Então hesitei, mas você esperou por mim sem reclamarSo I hesitated, but you waited for me without complain
E assim você veio facilmente até mimand so you came easily to me

Você é amável de cabeça a péYou're loveable from head to toe
Estou tão orgulhoso de ter você como minha garotaI'm so proud to to have you as my girl
Eu sempre fui tão sério, mas agora eu sorrio o dia todoI was always so stiff but I now I smile all day
O que eu fiz?What have I done?

Até sua parte de trás e sua sombra são amáveisEven your backside and shadow are loveable
E meu carinho vem naturalmenteAnd my affection comes naturally
Esperar é divertido agora e até o ar é doceWaiting is fun now and even the air is sweet
Eu te amoI love you

Tenho me cuidado para poder te fazer felizI've been taking care of myself so that I can make you happy
E até nos meus olhos sinto que sou um cara legal agora.And even in my eyes I feel like I'm an okay guy now.

Você é amável de cabeça a péYou're loveable from head to toe
Estou tão orgulhoso de ter você como minha garotaI'm so proud to to have you as my girl
Eu era tão ríspido, mas agora eu sorrio o dia todoI was so curt but I now I smile all day
O que eu fiz?What have I done?

Até sua parte de trás e sua sombra são amáveisEven your backside and shadow are loveable
E meu carinho vem naturalmenteAnd my affection comes naturally
Esperar é divertido agora e até o ar é doceWaiting is fun now and even the air is sweet
Eu te amoI love you

Vamos nos amar para que outras pessoasLet's love each other so that other people
fiquem tão com ciúmes que não aguentem!are so jealouse they can't stand it!
Oh, apenas me prometa uma coisa: que até o fim doOh just promise me this one thing: that until the end of
mundo você será só amável para mim!the world you will only be loveable for me!