Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 149

Slow walking kid

Kimmy Jong Kookie

Letra

Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

Slow walking kid

When we walked together she came from behind where I couldn't reach her.
As I told her to hurry up I bring her nearer, but with a frustrated heart I walked ahead.

I should've walked slower. I don't know if she's forgotton me who left first,
but she doesn't come.

She, who wandered around all day, looks so different from yesterday.
Although her smile as she laughs at me, and that fragrance is the same as before,
only her appearance seems unfamiliar.

Because of petty things, it was a day full of fighting. As I saw her different
appearance from usual, I went to her first and tried to comfort her but as if
she didn't want to listen to me she just cried.

She said that there was someone that she loved, and if I would only approve
she wanted to hold that person.

If I shake my head, if I just shake my head, could I meet you again like before?
I want to be together just for a little more. Do I have to let that girl who
walked so slowly, go because of the my faults?

I know that going by yourself and leaving me is hard for you, who is so fragile.
So I want to follow you to a sad world called seperation together.

If I shake my head, if I just shake my head, could I meet you again like before?
I want to be together just for a little more. Do I have to let that girl who walked so slowly, go?

Criança que anda devagar

Quando andamos juntos, ela veio de trás, onde eu não conseguia alcançá-la.
Enquanto eu dizia pra ela se apressar, eu a trazia mais perto, mas com o coração frustrado, eu segui em frente.

Eu deveria ter andado mais devagar. Não sei se ela se esqueceu de mim, que fui o primeiro a ir embora,
mas ela não vem.

Ela, que vagou o dia todo, parece tão diferente de ontem.
Embora seu sorriso ao rir de mim e aquele perfume sejam os mesmos de antes,
só sua aparência parece estranha.

Por causa de coisas pequenas, foi um dia cheio de brigas. Ao ver sua aparência diferente do habitual,
eu fui até ela primeiro e tentei confortá-la, mas como se não quisesse me ouvir, ela apenas chorou.

Ela disse que havia alguém que amava, e se eu apenas aprovasse,
elas queria ficar com essa pessoa.

Se eu balançar a cabeça, se eu apenas balançar a cabeça, poderei te encontrar de novo como antes?
Quero estar junto só por mais um pouco. Preciso deixar aquela garota que andou tão devagar, ir por causa dos meus erros?

Eu sei que ir sozinha e me deixar é difícil pra você, que é tão frágil.
Então eu quero te seguir para um mundo triste chamado separação juntos.

Se eu balançar a cabeça, se eu apenas balançar a cabeça, poderei te encontrar de novo como antes?
Quero estar junto só por mais um pouco. Preciso deixar aquela garota que andou tão devagar, ir?




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Kimmy Jong Kookie e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção