To her boyfriend

Para o namorado dela

To her boyfriend

Ela fala de você, de como você é uma pessoa incrível.She talkes about you about how you're such a great person.
E ela sorri o tempo todo quando faz isso.And she smiles all the time when she does.
Assim como eu fiquei quando a vi pela primeira vez.Just like how I was when I saw her for the first time.

Mesmo que ela esteja sempre 10 minutos atrasadaEven if she's always 10 mintues late
Apenas sorria e deixe passar.Just smile and let it pass.
Ela nem sabe o quão bonita ela é, entãoShe doesn't even know how pretty she is so
O dia todo ela se preocupa na frente do espelho como uma boba.all day she'll fuss infront of the mirror like a fool.

Nunca guarde as palavras 'eu te amo'.Don't ever hold in the words I love you.
Seja o primeiro a falar quando ela fizer bico de raiva.Be the first one to speak up when she pouts with anger.
E se por acaso ela pensar em mim e se machucarAnd if by chance when she thinks of me and hurts
Apenas a abrace... mesmo que você se sinta infeliz.Just hold her close... even if you feel unhappy.

Se às vezes ela reclamar de coisas bobasIf sometimes she complains about stupid things
Sempre a acalme com um sorriso.Always soothe her with a smile.
Quando você a deixar, sempre olhe para trás mais uma vez.When you drop her off always turn around another time to look.
E se ela tentar terminar com você, seja teimoso e segure-a.And if she tries to break up with you, be stubborn and hold onto her.

Nunca guarde as palavras 'eu te amo'.Don't ever hold in the words I love you.
Seja o primeiro a falar quando ela fizer bico de raiva.Be the first one to speak up when she pouts with anger.
E se por acaso ela pensar em mim e se machucarAnd if by chance when she thinks of me and hurts
Apenas a abrace... mesmo que você se sinta infeliz.Just hold her close... even if you feel unhappy.

Por que agora eu percebo todas essas coisas?Why is it now that I've come to realize all these things?
Por que agora sinto que fiz o melhor que pude?Why is it now that I feel like I've done the best I could?
Se, por um dia, apenas um dia, eu pudesse trocar de lugar com vocêIf, for one day just one day I could trade places with you
Eu mostraria a ela todo o amor que não consegui antes.I'd show her all the love I couldn't before

É verdade que eu ainda a amoIt's true I still love her
E é verdade que eu ainda espero por ela como um idiota.and it's true that I still wait for her like a .
Todo dia eu reviro isso no meu coração como um ecoEveryday I turn it over and over in my heart like an echo
Mas é ela quem se afastou de mim e olha para outro lado.But it's she that's left my side and looks elsewhere.
É ela que estará ao seu lado...It's she that will be at your side...