All I Want Is You

Tudo Que Eu Quero é Você

All I Want Is You

Se eu fosse uma florIf I was a flower
crescendo selvagem e livreGrowing wild and free
Tudo que eu gostaria é que vocêAll I'd want is you
fosse minha doce abelhaTo be my sweet honey bee
E se eu fosse uma árvoreAnd if I was a tree
crescendo verde e altaGrowing tall and greeen
Tudo que eu gostaria é que vocêAll I'd want is you
fosse minhas folhasTo shade me
para fazer sombraAnd be my leaves

Tudo que eu quero é você,All I want is you
você seria minha noivaWill you be my bride
Me pegue pela mãoTake me by the hand
e fique do meu ladoAnd stand by my side
Tudo que eu quero é você,All I want is you
você vai ficar comigo?Will you stay with me?
Me segure em seus braçosHold me in your arms
e me balanceAnd sway me
como o marLike the sea

Se você fosse um rioIf you were a river
nas altas montanhas,In the mountains tall
O barulho das suas águasThe rumble of your water
seria meu chamadoWould be my call
Se você fosse o inverno,If you were the winter
eu sei eu seria a neveI know I'd be the snow
Só enquantoJust as long
você estiver comigo,As you were with me
deixe os ventos frios sopraremLet the cold winds blow

Tudo que eu quero é você,All I want is you
você seria minha noivaWill you be my bride
Me pegue pela mãoTake me by the hand
e fique do meu ladoAnd stand by my side
Tudo que eu quero é você,All I want is you
você vai ficar comigo?Will you stay with me?
Me segure em seus braçosHold me in your arms
e me balanceAnd sway me
como o marLike the sea

Se você fosse uma piscada,If you were a wink
eu seria um cumprimentoI'd be a nod
Se você fosse uma semente,If you were a seed
bem eu seria uma vagemWell I'd be a pod
Se você fosse o piso,If you were the floor
eu gostaria de ser um tapeteI'd wanna be the rug
Se você fosse um beijo,And if you were a kiss
eu sei, eu seria um abraçoI know I'd be a hug

Tudo que eu quero é você,All I want is you
você seria minha noivaWill you be my bride
Me pegue pela mãoTake me by the hand
e fique do meu ladoAnd stand by my side
Tudo que eu quero é você,All I want is you
você vai ficar comigo?Will you stay with me?
Me segure em seus braçosHold me in your arms
e me balanceAnd sway me
como o marLike the sea

Se você fosse a madeira,If you were the wood
eu seria o fogoI'd be the fire
Se você fosse o amor,If you were the love
eu seria o desejoI'd be the desire
Se você fosse um castelo,If you were a castle
eu seria o seu fossoI'd be your moat
Se você fosse um oceano,And if you were an ocean
eu aprenderia a boiarI'd learn to float

(2x)(2x):
Tudo que eu quero é você,All I want is you
você seria minha noivaWill you be my bride
Me pegue pela mãoTake me by the hand
e fique do meu ladoAnd stand by my side
Tudo que eu quero é você,All I want is you
você vai ficar comigo?Will you stay with me?
Me segure em seus braçosHold me in your arms
e me balanceAnd sway me
como o marLike the sea