Eleventeen
Kimya Dawson
Eleventeen (Tradução)
Eleventeen
Pôneis de prata voando sobre mim
Silver pink ponies flying over me
você deve se sentir estranho, bem, você é um anjo
you may feel strange, well, you are an angel
preso em calças apertadas, preso em uma dança do colegial
stuck in tight pants stuck at a high school dance
preso fazendo coisas de pessoas, sem saber que você tem asas
stuck doing people things not knowing you have wings
você é minha serenata, você é minha limonada
you are my serenade you are my lemonade
você é minha alma, jogue tudo pela janela
you are my soul throw it all out the window
você é minha rodinha de treino, você é minha camomila
you are my training wheel you are my chamomile
você é meu amigo, venha de novo algum outrro dia
you are my friend come again some other day
você é minha pantomima e você é minha luz da lua
you are my pantomime and you are my moonshine
você é meio raio de sol e você é minha estrela cadente
you are my sunshine you are my shooting star
você é meu cotovelo, você é meu docinho
you are my elbow you are my buttercup
colherada de gatinhos, barriga cheia de gatinhos
spoonful of puppycat bellyful of kittypup
lindo lindo bebê, talvez um brinquedo de lata
pretty pretty baby tin toy maybe
Marque um X no lugar e não é o que eles esperavam
X marks the spot and it's not what they expected
cante aquela canção de novo, aquela que me faz chorar quando
sing that song again the one that makes me cry when
ela entra no quarto e você não sabe o que fazer
she walks into the room and you don't know what to do
a cada momento de cada dia eu te amo
every step of every day i love you
cada um de vocês
every single one of you
sempre que você segue seu próprio caminho eu
whenever you get in your own way i
te amo, você me ama também
love you, you love me too
sem mais dor, nada pra se arrepender
no pain anymore nothing to feel sorry for
o paraíso está bem aqui e o paraíso está em todo lugar
heaven is right here heaven is everywhere
olhe para as arvores dançando na brisa
look at the trees dancing in the breeze
sinta os pingos de chuva no seu joelho
feel the raindrops on your knees
Pôneis de prata voando sobre mim
silver pink ponies flying over me
voando sobre mim e eles voam sobre você também
flying over me they're flying over you too
Pôneis de prata voando sobre mim
silver pink ponies flying over me
voando sobre mim eles voam sobre você também
flying over me their flying over you too
Pôneis de prata voando sobre mim
silver pink ponies flying over me
você deve se sentir estranho, bem, você é um anjo
you may feel strange, well, you are an angel
preso em calças apertadas, preso em uma dança do colegial
stuck in tight pants stuck at a high school dance
preso fazendo coisas de pessoas, sem saber que você tem asas
stuck doing people things not knowing you have wings
você é um anjo
you are an angel
você é um anjo
you are an angel
você é um anjo
you are an angel
você é um anjo
you are an angel
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Kimya Dawson e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: