Nessun Fiore

Nenhum Flor

Nessun Fiore

O império avança sobre nósL'impero avanza su di noi
As tropas negras se aproximamLe armate nere si avvicinano
Não vai sobrar nenhum sobrevivente depoisNon resterà nessun superstite per dopo
E nem as fábricas vão servir maisE neanche le fabbriche serviranno più

Morte negra sobre nósMorte nera sopra di noi
Morte no Chile, morte em BeiruteMorte in Cile,morte a Beirut
Morte, morte em El Salvador e na BiafraMorte,morte in Salvador e in Biafra
...o mundo é uma plataforma de lançamento...il mondo è una rampa di lancio

Aqui embaixo se morreQuaggiù si muore
meu desprezo a todos vocês, súditos fiéisil mio disprezzo a tutti quanti voi sudditi fedeli
Mentes vazias, nenhum flor na sua sepulturaMenti vuote,nessun fiore sulla vostra tomba
cavada pela loucurascavata dalla follia
Nenhum florNessun fiore
Não! Nenhum florNo! Nessun fiore