Sfoglio I Miei Giorni

Folheando Meus Dias

Sfoglio I Miei Giorni

Como em um livro escrito muito cedo e muito malCome in un libro scritto troppo presto e troppo male
Folheio meus dias um a umSfoglio i miei giorni ad uno ad uno
Você fugiu quando te viSono/sei fuggito quando ti/mi ho/hai visto
Não me peça mais sorrisosNon mi chiedere più sorrisi

Nossas estradas estão tão distantesLe nostre strade sono cosi' distanti
Eu acabei de escolher a minhaIo ho appena scelto la mia
Não consigo mais entendê-laNon riesco più a capirla
Tento te ajudar, te mostrei a minhaCerco di aiutarti,ti ho indicato la mia

Sabe, passei a noite com um jogoSai,ho passato la notte con un gioco
Aposte minhas cartasHo puntato le mie carte
Mas as cartas escolheram pra quem irMa le carte han scelto su chi andare
Estou perdendo devagarinhoSto perdendo piano piano
Mas as cartas não se movemMa le carte non si muovono
São elas que escolheram onde irSon loro che han scelto dove andare

Muitos copos já passaramTroppi bicchieri son passati
Muito fumo nos pulmõesTroppo fumo nei polmoni
Estou em um lugar que não consigo entenderSono in un posto che non so capire
As cartas jogaram sozinhasLe carte si son giocate da sole
Eu não vejo bemIo non vedo bene
Você quer me ajudar?Mi vuoi aiutare