Occhi Di Rana

Olhos de Sapo

Occhi Di Rana

Das colunas cinzas da floresta de concretoDai fusti grigi della foresta di cemento
Sobem os gritos desconexosSalgono le urla sconnesse
Dos rituais dos últimos loucos mutantesDei riti degli ultimi pazzi mutanti

Dois olhos de sapo continuam a me encararDue occhi di rana continuano a fissarmi
IrônicosIronici
Atrás deles, o infinitoDietro di loro l'infinito
Não posso deixar de rir das nossas desgraçasNon posso che ridere delle nostre disperazioni

Uma calma irreal que sobe por dentroUna calma irreale che sale dentro
Acordamos ainda de mãos dadasCi svegliamo tenendoni ancora le mani
Esses dias malucos que passam um atrás do outroQuesti giorni pazzi che passano uno dietro l'altro
Talvez um dia reste algoForse un giorno resterà qualcosa
Das nossas angústiasDei nostri affanni
Talvez então estejamos no corpo do sapoForse allora saremo nel corpo della rana
Sem nos perguntarmos mais o sentidoSenza chiederci più il senso
do certo e do erradodel giusto e dell'errore