Genevieve

Genevieve

Genevieve

Genevieve acorda com o frio que ela mesma criouGenevieve wakes up to the cold that she created
Há um inverno na sua mente, embora lá fora a neve tenha sumidoThere's a winter in her mind, though outside the snow has faded
E o sol brilha forteand the sun is bright
Mas ela está bem agasalhadabut she's bundled up tight

Com as mãos bem fundo nos bolsos, ela anda, não fala muitoHands deep in her pockets, she walks, she doesn't talk much
Para as pessoas que ela passa, elas acenam, mas ela só desvia o olharTo the people that she passes, they wave, but she just looks away
E assim vai todo diaAnd so it goes everyday

Genevieve, você está sozinha?Genevieve, are you lonely?
Encurralada nas suas paredes de pedraCornered in your walls of stone
Genevieve, você está sozinha?Genevieve, are you lonely?
Você não precisa ir sozinhaYou don't have to go alone
Genevieve, não, você não precisaGenevieve, no you don't

Genevieve se sente diferente, ela jura que ninguém entenderiaGenevieve feels different, she swears no one would understand
O mundo do jeito que ela vê: uma terra de ninguém gelada e amargaThe world the way she sees it: a frosty, bitter no-man's-land
Ninguém para segurar sua mãoNo one to hold her hand

Mas quando alguém se aproxima da rainha do gelo com suas luvasBut when someone approaches the ice queen with her mittens
Bem, ela pensa em todas as vezes que alguém deixou seu coração congeladoWell she thinks of all the times someone left her heart frost-bitten
Então ela se despede do calorSo she shakes off the warmth
E se entrega à tempestadeAnd gives in to the storm

Genevieve, você está sozinha?Genevieve, are you lonely?
Encurralada nas suas paredes de pedraCornered in your walls of stone
Genevieve, você está sozinha?Genevieve, are you lonely?
Você não precisa ir sozinhaYou don't have to go alone
Genevieve, não, você não precisaGenevieve, no you don't

Se você pegar minha mão, podemos reescrever sua cançãoIf you take my hand we can rewrite your song
Ou apenas derretê-la na água antes que possa ser cantadaOr just melt it in the water before it could be sung
Mas você está procurando razões para não confiar em ninguémBut you're looking out for reasons why you can't trust anyone
Genevieve, você não quer abrir seu coração e sentir o sol?Genevieve, wont you please open up and feel the sun

Genevieve, você está sozinha?Genevieve, are you lonely?
Encurralada nas suas paredes de pedraCornered in your walls of stone
Genevieve, você está sozinha?Genevieve, are you lonely?
Você não precisa ir sozinhaYou don't have to go alone
Genevieve, não, você não precisaGenevieve, no you don't