Helpless

Desamparada

Helpless

Aqui estou, sentada sozinha à noiteHere i am, sitting here alone at night
Sem alguém... alguém que pudesse me abraçar forteWithout someone.. someone who just could hold me tight
E eu não consigo dormir, e não adianta secar as lágrimas nos meus olhos...And i can't sleep, and there's no use to dry the tears in myeeyes..

Você me fez rir, mas de repente me fez chorarYou made me laugh, but suddenly you made me cry
Não era assim que nossa história de amor deveria acabar...That's not the way our lovestory supposed to die..
Então, onde você está? Eu preciso de você aqui para me amar, me amar de novo...So where are you?I need you here to love me, love me again..

REFRÃOCHORUS
*Desamparada... eu me sinto tão desamparada...*Helpless.. i feel so helpless..
Garoto, eu sou desamparada como uma criança, tudo que você faz é me fazer chorarBoy i'm helpless like a child, all you do is make me cry
Agora eu não sei o que fazer para superar você...*Now i don't know what to do to get over you..*

Lembre-se das coisas que costumávamos fazer quando éramos um,Remember things we used to do when we were one,
Eu às vezes me lembro antes de você ir embora.I Reminise sometimes before you were gone.
Mas agora parece, para você aqueles dias não foram nada além de um jogo que você jogou...But now it seemes, to you those days were nothing but a game youplayed..
Então ouça meu grito... ouça enquanto ele voa com o vento...So hear my cry.. hear it as it rides the wind..
De volta ao seu coração, onde todo o meu amor costumava estarBack to your heart, where all my lvoe used to be
Então, onde você está? Eu preciso de você aqui para me amar, me amar de novo...So where are you? I need you here to love me, love me again..

REFRÃOCHORUS

*Desamparada... eu me sinto tão desamparada...*Helpless.. i feel so helpless..
Garoto, eu sou desamparada como uma criança, tudo que você faz é me fazer chorarBoy i'm helpless like a child, all you do is make me cry
Agora eu não sei o que fazer para superar vocêNow i don't know what to do to get over you
Desamparada, eu me sinto tão desamparada...Helpless, i feel so helpless..
Porque esse amor que você me deu, simplesmente está me deixando loucaCause this love you got me in, simply driving me insane
Agora eu não sei o que fazer para superar você...*Now i don't know what to do to get over you..*

Lalala...Lalala..
Você me machuca o tempo todo...You hurt me all the time...
Anjos do céu, apenas ouçam meu gritoAngels from above, just hear my cry
Não adianta secar as lágrimas nos meus olhos...There's no use to dry the tears in my eyes..
Como um conto de fadas, agora poderia ter se tornado realidadeLike a fairytale, now it could have come true
....
realidade... eu e você...true.. me and you..

REFRÃOCHORUS