De Beugel

O Aparelho

De Beugel

Meu pai disse: "Essa sua bocaM'n vader zei: "Die mond van jou
Custa mais que um carro novo"Die kost me mooi een auto"
Mas eu não queria com esse sorrisoMaar ik wou met zo'n raar gebit
Ficar feio na fotoToch echt niet op de foto
Então eu insisti pra carambaToen heb ik stevig doorgezeurd
E olha só, agora aconteceuEn ja hoor, 't is nu echt gebeurd
Eu não me enganei, nãoIk heb me dus toch niet vergist
Ele viu na hora o que eu já sabia há anosHij zag meteen wat ik jaren al wist
Tô completamente apaixonado pelo meu ortodontista'k Ben helemaal weg van m'n orthodontist

Finalmente eu faço parteEindelijk hoor ik erbij
(Finalmente eu faço parte)(Eindelijk hoor ik erbij)
Finalmente tudo se ajeitaEindelijk komt alles op een rij
(Finalmente tudo se ajeita)(Eindelijk komt alles op een rij)
O fim de um suporte de bicicletaHet einde van een fietsenrek
Vou ter um sorriso lindoIk krijg een stralend mooie bek
(Ele cuida de mim)(Hij neem me onder handen)
Ele cuida de mimHij neem me onder handen
E eu vou ter dentes perfeitosEn ik krijg gave tanden

Minha mãe disse: "Isso é besteiraM'n moeder zei: "Da's onzin
É só uma nova modaHet is gewoon een nieuwe mode
Na minha época não tinha issoDat had je in mijn tijd niet
É só golpe de picareta"Dat zijn oplichtersmethoden"
Mas eu vou ter tudo que é certoMaar ik krijg alles wat er hoort
(Mas eu vou ter tudo que é certo)(Maar ik krijg alles wat er hoort)
Com braquetes e um aparelhoMet slotjes en een buitenboord
(Com braquetes e um aparelho)(Met slotjes en een buitenboord)
Então eu não me enganei, nãoIk heb me dus toch niet vergist
(Eu não me enganei, não)(Ik heb me dus toch niet vergist)
Ele viu na hora o que eu já sabia há anosHij zag meteen wat ik jaren al wist
Tô completamente apaixonado pelo meu'k Ben helemaal weg van m'n
OrtodontistaOrthodontist

Finalmente eu faço parteEindelijk hoor ik erbij
(Finalmente eu faço parte)(Eindelijk hoor ik erbij)
Finalmente tudo se ajeitaEindelijk komt alles op een rij
(Finalmente tudo se ajeita)(Eindelijk komt alles op een rij)
O fim de um suporte de bicicletaHet einde van een fietsenrek
Vou ter um sorriso lindoIk krijg een stralend mooie bek
(Ele cuida de mim)(Hij neem me onder handen)
Ele cuida de mimHij neem me onder handen
E eu vou ter dentes perfeitosEn ik krijg gave tanden

Eu tenho elásticos roxos'k Heb paarse elastiekjes
Olha, bem aqui embaixo do meu lábioKijk, hier recht onder m'n lip
Esse cara realmente entende tudoDie man die snapt echt alles
Ele é só compreensãoHij is één en al begrip

Finalmente eu faço parteEindelijk hoor ik erbij
(Finalmente eu faço parte)(Eindelijk hoor ik erbij)
Finalmente tudo se ajeitaEindelijk komt alles op een rij
(Finalmente tudo se ajeita)(Eindelijk komt alles op een rij)
O fim de um suporte de bicicletaHet einde van een fietsenrek
Vou ter um sorriso lindoIk krijg een stralend mooie bek
(Ele cuida de mim)(Hij neem me onder handen)
Ele cuida de mimHij neem me onder handen
E eu vou ter dentes perfeitosEn ik krijg gave tanden
E eu vou ter dentes perfeitosEn ik krijg gave tanden
E eu vou ter dentes perfeitosEn ik krijg gave tanden
E eu vou ter dentes perfeitosEn ik krijg gave tanden