Kijk Joris Nou
Kijk die Joris nou
Het is zo'n malle hond
Ik pak enkel maar zijn riem
En hij springt al in het rond
Kijk Joris nou
Hij is vrolijk, elke dag
Als hij kwispelt
Schiet je altijd in de lach
Kijk Joris nou
Hij springt tegen je op
Dan gaat er soms iets mis
Hier een beker, daar een kop
Kijk Joris nou
Enkel moeder kijkt wat zuur
Al die borden
Dat wordt toch een beetje duur
Als hij kwispelt met zijn staart
Zwiept hij alles van de tafel
Gaan de kopjes door de kamer
En de vissen uit hun kom
Als hij kwispelt met zijn staart
Gaan de planten door de ramen
Hij heeft zelf niets in de gaten
Dus we lachen er maar om
Kijk Joris nou
Hij leert het nooit meer af
Mat dat kwispelen is leuker
Dan de hele geblaf
Kijk Joris nou
Hij kijkt je heel onschuldig aan
Dus je aait hem
En dan blijft die staart maar gaan
Kijk Joris nou
Soms wordt het echt te dol
Voor straf moet hij zijn mand in
Maar dat houdt-ie niet lang vol
Kijk Joris nou
Hij maakt het soms te bont
Maar wat geeft het?
Het is zo'n lieve hond
Als hij kwispelt met zijn staart
Zwiept hij alles van de tafel
Gaan de kopjes door de kamer
En de vissen uit hun kom
Als hij kwispelt met zijn staart
Gaan de planten door de ramen
Hij heeft zelf niets in de gaten
Dus we lachen er maar om
Hij heeft het niet gezien
En niet expres gedaan
Want zijn kop zit aan de voorkant
En z'n staart zit achteraan
Als hij kwispelt met zijn staart
Zwiept hij alles van de tafel
Gaan de kopjes door de kamer
En de vissen uit hun kom
Als hij kwispelt met zijn staart
Gaan de planten door de ramen
Hij heeft zelfs niets in de gaten
Dus we lachen er maar om
Kijk Joris nou
Het is zo'n malle hond
Kijk Joris nou
Hij springt tegen je op
Kijk die Joris nou
Hij leert het nooit meer af
Kijk Joris nou
Soms wordt het echt te dol
Kijk Joris nou
Het is zo'n malle hond…
Olha o Joris Agora
Olha o Joris agora
É um cachorro tão doido
Eu só pego a coleira dele
E ele já começa a pular
Olha o Joris agora
Ele é feliz, todo dia
Quando ele abana
Você sempre dá risada
Olha o Joris agora
Ele pula em você
Às vezes dá ruim
Aqui um copo, ali uma xícara
Olha o Joris agora
Só a mãe olha meio brava
Todos esses pratos
Isso vai sair caro
Quando ele abana o rabo
Ele derruba tudo da mesa
As xícaras vão pela sala
E os peixes saem do aquário
Quando ele abana o rabo
As plantas vão pela janela
Ele não percebe nada
Então a gente só ri
Olha o Joris agora
Ele nunca vai parar
Porque abanar é mais divertido
Do que todo esse latido
Olha o Joris agora
Ele te olha bem inocente
Então você faz carinho
E o rabo não para de balançar
Olha o Joris agora
Às vezes fica insuportável
De castigo, ele vai pro canto
Mas não aguenta muito tempo
Olha o Joris agora
Ele exagera às vezes
Mas e daí?
Ele é um cachorro tão fofo
Quando ele abana o rabo
Ele derruba tudo da mesa
As xícaras vão pela sala
E os peixes saem do aquário
Quando ele abana o rabo
As plantas vão pela janela
Ele não percebe nada
Então a gente só ri
Ele não viu
E não fez de propósito
Porque a cabeça fica na frente
E o rabo atrás
Quando ele abana o rabo
Ele derruba tudo da mesa
As xícaras vão pela sala
E os peixes saem do aquário
Quando ele abana o rabo
As plantas vão pela janela
Ele não percebe nada
Então a gente só ri
Olha o Joris agora
É um cachorro tão doido
Olha o Joris agora
Ele pula em você
Olha o Joris agora
Ele nunca vai parar
Olha o Joris agora
Às vezes fica insuportável
Olha o Joris agora
É um cachorro tão doido…