Konserven

Conservas

Konserven

# Eu compro conservas, muitas, muitas latinhas bonitas.# Ich kaufe mir Konserven, viele, viele schöne Dosen.
Pra acompanhar, tem pão francês, pra mergulhar.Dazu gibt es Weißbrot, zum eintunken.
Mexilhão e sardinha; caranguejo e lula -Muscheln und Sardinen; Krabben und Kalamar -
Mas nada de atum, por causa dos golfinhos.Aber keinen Thunfisch, wegen der Delphine.
# E você, você come legumes, frutas e salada,# Und du, du isst Gemüse, Obst und Salat,
porque isso é mais saudável e ecológico.denn das ist gesünder und ökologischer.
E você gosta mais, porque é fresquinho.Und es schmeckt dir besser, weil es frisch ist.
Mas eu não sou coelho, eu quero latas.Aber ich bin kein Kaninchen, ich will Dosen.
# Eu compro ravioli, que eu vou cozinhar.# Ich kauf mir Ravioli, die koch ich mir dann auf.
Pra acompanhar, tem cerveja em lata da Holanda.Dazu gibt es Dosenbier aus Holland.
Vamos, temos que ir, a loja vai fechar.Komm, wir müssen los, das Geschäft macht zu.
Tô ansioso pro jantar com conservas.Ich freu mich auf das Abendbrot mit Konserven.