hier am Strand

Aqui na Praia

hier am Strand

# Aqui na Praia# Hier am Strand
tem muita água e muito areia,gibt´s viel Wasser und viel Sand,
aqui na praia:hier am Strand:
aqui está o mar,hier ist das Meer,
isso a gente se alegra.das freut uns sehr.
Aqui na PraiaHier am Strand
água e terra se encontram,treffen Wasser sich und Land,
aqui na praia:hier am Strand:
aqui você pode ver barcos navegarhier kannst du Schiffe fahren sehen
e ir se refrescar.und baden gehen.
A viagem até aqui às vezes é um pouco longa.Die Fahrt hierher ist leider manchmal etwas weit.
Mas agora estamos aqui e tudo está pronto.Nun sind wir hier und alles ist bereit.
# Aqui na Praia# Hier am Strand
areia escorre pela sua mão,rieselt Sand durch deine Hand,
aqui na praia:hier am Strand:
aqui você pode descansarhier kannst du ausruhen
e não fazer nada.und mal gar nichts tun.
Aqui na Praia,Hier am Strand,
acontece de tudo um pouco,da passiert so allerhand,
aqui na praia:hier am Strand:
aqui está o sol,da ist die Sonne,
isso é uma maravilha.das ist eine Wonne.
As gaivotas ficam aqui na areia o ano todo,Die Möwen sitzen hier im Sand, das liebe lange Jahr,
mas infelizmente só estamos de férias aqui.doch wir sind leider nur in den Ferien da.
# Aqui na Praia# Hier am Strand
você não pega queimadura de sol,bekommst du keinen Sonnenbrand,
aqui na praia:hier am Strand:
se passe creme,crem' dich schön ein,
pois isso é necessário!denn das muss sein!
Aqui na PraiaHier am Strand
você não pega queimadura de sol,bekommst du keinen Sonnenbrand,
aqui na praia:hier am Strand:
se o tempo estiver ruim,ist mal das Wetter schlecht
isso também tá tranquilo.ist uns das auch recht.
Seja sol ou chuva, tanto faz pra gente:Ob Sonne oder Regen, das ist uns ganz egal:
pq aqui na praia é sempre bonito.denn schön ist es am Strand jedesmal.