I'm Special

Eu Sou Especial

I'm Special

Refrão:Chorus:
Eu sou especial:I am special:
Não me trate tão mal!Don´t handle me so rude!
Eu sou especial:I am special:
Respeite meu humor especial!Respect my precious mood!
Meu estilo é tão refinado!My stile is so refined!
Eu sou o melhor da humanidade.I am the cream of mankind.
Verso:Verse:
Meu discurso é tão sublime -My discourse is so sublime -
a flor da educação.the bloom of education.
Você é só mediano - eu sou o prime.You are just average - I´m prime.
Venha louvar minha exaltação.Come praise my exaltation.
Estou cansado do seu padrão simples,I´m weary of your simple standard,
seu idiota sem graça.you dull cretin.
Minhas maneiras são de primeira -My manners are state of the art -
você só grita e se debate.you are just screaming and kicking.
Estou me curvando por compaixãoI´m bowing down on compassionate grounds
para iluminar sua noite.to enlighten your night.
Embora possamos ter origens diferentes:Allthough we may have divergent backgrounds:
comigo tá tudo certo.with me it´s all right.
Se você recusar minha dedicaçãoIf you refuse my dedication
contra todo bom senso.agaist all sense.
Vou ter que cortar nossa relaçãoI´ll have to cut off our relation
e te deixar na sua ignorância.and leave you in your ignorance.
Você nunca será como eu -You will never be like me -
nem tente!don´t even try!
Mas você vai melhorar de alguma forma -But you´ll improve to some degree -
aos poucos.by and by.
Ser um gênio é tão difícil de suportar!To be a genius is so hard to bear!
Eu tenho meu passado sombrio.I have my dark past.
No topo o ar é bem rarefeito,At the top there is very thin air,
mas eu vou aguentar.but I´m going to last.