Adam hatte sieben Söhn'

Adão tinha sete filhos

Adam hatte sieben Söhn'

Adão tinha sete filhos,Adam hatte sieben Söhn',
Sete filhos tinha Adão.Sieben Söhn' hatt' Adam.
Adão tinha sete filhos,Adam hatte sieben Söhn',
Sete filhos tinha Adão.Sieben Söhn' hatt' Adam.
Eles não comiam,Sie aßen nicht,
Eles não bebiam,Sie tranken nicht,
Eram todos bagunceiros,Sie waren alle lüderlich,
E faziam tudo como eu:Und machten's alle so wie ich:
Com o dedinho tique, tique, tique,Mit dem Fingerchen tick, tick, tick,
Com a cabecinha balança, balança, balança,Mit dem Köpfchen nick, nick, nick,
Com o pezinho trote, trote, trote,Mit dem Füßchen trab, trab, trab,
Com as mãozinhas bate, bate, bate,Mit den Händchen klatsch, klatsch, klatsch,
E faziam tudo como eu.Und machten's alle so wie ich.

Adão tinha sete filhos,Adam hatte sieben Söhne,
Sete filhos tinha Adão.Sieben Söhn' hatt' Adam.
Adão tinha sete filhos,Adam hatte sieben Söhn',
Sete filhos tinha Adão.Sieben Söhn' hatt' Adam
Eles não comiam,Sie aßen nicht,
Eles não bebiam,Sie tranken nicht,
Faziam tudo como eu:Sie machten's alle so wie ich:,
Com o dedinho tique, tique, tique,Mit dem Fingerchen tick, tick, tick,
Com a cabecinha balança, balança, balança,Mit dem Köpfchen nick, nick, nick,
Com o pezinho trote, trote, trote,Mit dem Füßchen trab, trab, trab,
Com as mãozinhas bate, bate, bate,Mit den Händchen klapp, klapp, klapp,
Então todos fizeram assimDann macht'n sie alle so
E caíram na palha.Und fielen auf das Stroh.