Ri ra rutsch

Ri ra rutsch

Ri ra rutsch

Ri ra rutsch,Ri ra rutsch,
nós vamos na carruagem,wir fahren in der Kutsch,
nós vamos por cima de pedras e buracos,wir fahren über Stock und Stein,
e o cavalinho quebra a pata.da bricht das Schimmelchen ein Bein.
Ri ra rutsch,Ri ra rutsch,
não tem nada com a carruagem!es ist nichts mit der Kutsch!

Ri ra Ritten,Ri ra Ritten,
nós vamos no trenó,wir fahren in dem Schlitten,
nós vamos sobre o lago profundo,wir fahren über'n tiefen See,
e o trenó quebra, oh não!da bricht der Schlitten ein, oh weh!
Ri ra ritten,Ri ra ritten,
o trenó tá no lago!da liegt im See der Schlitten!

Ri ra rominus,Ri ra rominus,
nós vamos de ônibus,wir fahren mit dem Omnibus,
o motorista tá dormindo,der Fahrer schläft,
e faz bum!da macht es bum!
O velho caixote cai.Da fällt der alte Kasten um.
Ri ra rominus,Ri ra rominus,
o ônibus idiota tá no chão.da liegt der dumme Omnibus.

Ri ra rus,Ri ra rus,
agora vamos a pé.jetzt gehen wir zu Fuß.
Assim não quebramos a pata do cavaloDa bricht uns auch kein Schimmelbein
e no gelo o trenó não quebra.und auf dem Eis kein Schlitten ein.
Ri ra rus,Ri ra rus,
agora vamos a pé.jetzt gehen wir zu Fuß.