Tradução gerada automaticamente
Alles neu macht der Mai
Kinderlieder
Alles neu macht der Mai
Alles neu macht der Mai,
macht die Seele frisch und frei,
lasst das Haus, kommt hinaus!
Windet einen Strauss.
Rings erglänzet Sonnenschein,
duftend prangen Flur und Hain:
Vogelsang, Hörnerklang,
tönt den Wald entlang.
2. Über Nacht sind erwacht,
Blümlein all zu neuer Pracht.
Komm und schau, Veilchen blau,
schmücken rings die Au!
Primelein im gold'nen Kleid,
laden dich zu Lust und Freud'
Maiglöckchen, hell und rein,
klingen froh darein.
3. Groß und klein stimmt mit ein:
Lenz, du sollst gegrüßet sein!
Helle erschallt durch den Wald
froher Jubel bald.
Frühlingslust und Sonnenglanz
locken uns zu Spiel und Tanz.
Alles neu, frisch und frei,
macht der holde Mai.
Tudo novo faz o Maio
Tudo novo faz o Maio,
faz a alma fresca e livre,
vamos sair, venham cá!
Façam um buquê.
Brilha o sol em toda parte,
flor e bosque exalam cheiro:
Canto de pássaro, som de trompete,
ressoa pela floresta.
2. Durante a noite despertaram,
florzinhas todas em nova beleza.
Vem e vê, violetas azuis,
decoram toda a campina!
Pequenas flores em vestido dourado,
te chamam para alegria e prazer.
Lírios do vale, claros e puros,
soam alegres por aqui.
3. Grandes e pequenos se juntam:
Primavera, você deve ser saudada!
A luz ressoa pela floresta,
em breve, alegria feliz.
Prazer da primavera e brilho do sol
nos atraem para brincar e dançar.
Tudo novo, fresco e livre,
faz o encantador Maio.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Kinderlieder e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: