Happy Hour (The Office Remix)

Happy Hour (The Office Remix)

Happy Hour (The Office Remix)

Quando eu entrar no escritório, você pode dizer que eu estou esgotadoWhen I walk into the office, you can tell that I am exhausted
E esses cafés complementares são apenas fazendo-me náuseasAnd these complementary coffees are only making me nauseous
Tenho muitos chefes, eu evitá-los quando puderI have too many bosses, I avoid them when I can
Andando pelas cubículos é como um jogo de Pac-ManWalking through the cubicles is like a game of pac-man
Quando eu estou no sloppier copiadora de um documento copiadoWhen I'm at the copier sloppier than a copied document
É óbvio que o meu corpo ainda tem um par de tiros neleIt's obvious that my body still has a couple of shots in it
Eu sinto falta da faculdade, quando foi possívelI miss college, back when it was possible
Para dormir até porque sempre que ir para a aula era opcionalTo sleep until whenever cuz going to class was optional
Agora eu tenho um bolso cheio de horários e calendáriosNow I got a pocket full of schedules and calendars
E horas cheias de reuniões sem o talento para equilibrá-losAnd hours full of meetings without the talent to balance them
Então é minha culpa, se eu tiver a minha gravata amarrada erradoSo is it my fault, if I have my tie tied wrong
Com um monte de círculos roxos em meu olho-bolasWith a bunch of purple circles on my eye-balls
E mesmo se eu cair, todo o chãoAnd even if I fall, all over the floor
Ela realmente acontecendo registro que minhas performances são pobres?She really goin' record that my performances are poor?
Porque se eu estou sendo demitido, eu estou tendo alguns dias de folgaCuz if I'm getting laid off, I'm taking some days off
Rezando para que eles aviões cheques começam a decolarPraying that them airplanes checks start to take off

Eu não quero estar aqui (um pouco em happy hour)I don't want to be here (rather be at happy hour)
Eu não quero estar aqui (um pouco em happy hour)I don't want to be here (rather be at happy hour)
Estou prestes a cairI'm about to fall over
(Eu estou prestes a cair)(I'm about to fall over)

Tem sido um longo dia (um pouco em happy hour)It's been a long day (rather be at happy hour)
E eu fiquei acordado a noite toda (um pouco em happy hour)And I was up all night (rather be at happy hour)
E nós estamos andando a pé com os olhos fechadosAnd we're walking walking with our eyes closed
(Caminhando com os olhos fechados)(Walking with our eyes closed)

Agora eu estou me escondendo no meu cubículo, mordendo as minhas cutículasNow I'm hiding in my cubicle, biting at my cuticles
Lutando contra a janela porque a visão do que é bonitoFighting off the window cuz the sight of it is beautiful
Não é tão bonito como o do cutie verificando suas mensagensNot as beautiful as the cutie checking her messages
Minha confissão é uma obsessão com a recepcionistaMy confession is an obsession with the receptionist
Woah e eu estou fora da extremidade profunda porque eu estou em um roloWoah and I'm off the deep end cuz I'm on a roll
E você sabe que eu estou rastejando, algo como, "de modoAnd you know that I'm creepin', something like, "so
Você terminou o memorando sobre o fim de semana? "Did you finish that memo over the weekend?"
"Não foi muito tempo" "oh isso é o que ela disse!""No it was too long" "oh thats what she said!"
Assim, podemos ter, na minha cama, por favorSo can we get, in my bed please
E sei que se destacam quando estou lhes planilhasAnd know that I excel when I'm them spreadsheets
E eu sei que você quer sucesso, eu posso ler todas as pistasAnd I know you wanna smash, I can read all of the clues
Do jeito que eu quero esmagar todas as máquinas de fax que eu usoLike the way I wanna smash every fax machine I use
Essa é uma reação típica, além do fato de que umThat's a typical reaction, plus the fact that an
Bunda enorme que tem uma atração raio trator quando se está passandoAss that massive has a tractor beam attraction when it's passing
Isso é mais do que atração físicaThis is more than physical attraction
Porque se eu fosse um e-mail, você seria meu apegoCause if I was an e-mail, you would be my attachment

Decepcionado com a posição que eu tenho sido nomeado paraDisappointed with the position I've been appointed to
Porque cada apresentação powerpoint que eu dou é inútilCuz every powerpoint presentation I give is pointless
Eu acho engraçado como nós dedicamos todo o nosso tempo e dinheiroI find it funny how we dedicate all of our time and money
Apenas para encontrar maneiras que podemos salvar o nosso tempo e dinheiroJust to find ways that we can save our money and time
Acho que isso acontece muito, este lugar me faz lembrar de uma página no TwitterI guess that happens a lot, this place reminds me of a twitter page
Cento e poucos caracteres embalado em uma caixa deA hundred-something characters packed into a box
Sim, estamos todos esperando para parecer produtivoYeah, we're all hoping to seem productive
Pedindo um salário, enquanto na verdade estamos fazendo nadaAsking for a salary while we're actually doing nothing
Então, enquanto você está constantemente verificando seus comentários e e-mailsSo while you're constantly checking your comments and mail
Pergunte-se por que você acha que a Economia nos falhouAsk yourself why you think the u.s. Economy failed
Mas ao invés disso, estamos apenas olhando para a frente na home pageBut instead we're just staring ahead at the home page
Yo nossa geração só está cavando sua própria sepulturaYo our generation is only digging its own grave
Mas se todos nós concordamos que estamos deixando a pia navioBut if we all agree that we're letting the ship sink
O mínimo que podemos fazer é bater up happy hour para uma bebidaThe least we can do is hit up happy hour for a drink
E, entretanto, vocês estão fazendo me orgulhosoAnd in the meantime, y'all are making me proud
Provavelmente na página facebook cinética 'agoraProbably on kinetics' facebook page right now