Holla At Ya Kin Folk (feat. Erika "Kane" Yancey)

Fala Com Seu Povo (feat. Erika "Kane" Yancey)

Holla At Ya Kin Folk (feat. Erika "Kane" Yancey)

Eu tenho que ser honesto e dizer a verdadeI gotta be honest though and tell the truth
É por isso que eu falo nas minhas músicas, é por isso que eu falo nas minhas músicasThat why I talk on my records, that be why I talk on my records
É porque eu tenho algo a dizerBe like cause I got somethin to say
E nessa música aqui eu tenho algo a dizerAnd on this song right here I got somethin to say
Sobre aquelas mulheres de verdade lá fora, sabe como é?about them real women out there, y'knahmsayin?
(VAMOS LÁ!) Você me ouviu?(C'MON!) Ya heard me?

[Refrão: Kia Shine + 'Kane'][Chorus: Kia Shine + 'Kane']
Fala comigo sempre que precisarHolla at me any time you need me
Quando você ouvir essa música tocando no rádioWhen you hear this song bump on the radio
Eu sei que você vai ficar feliz porque superamos issoI, know you be happy cause we made it past it
Se precisar de algo, é só pedir, vemIf you need somethin just ask daddy, c'mon
Quando o sol vira chuvaWhen sunshine turns to rain
Você ficou comigo em toda a dor - é por isso que eu te amoYou stuck with me through all the pain - that's why I love you
Confia em mim, você não precisa querer nadaTrust me, you ain't got to want for nothin
Se um dia precisar de mim - é só falar com seu povoIf you ever need meeeeee - just holla at ya kinfolk

[Kia Shine:][Kia Shine:]
Povo, olhaKinfolk, look
Povo, ela veio pro Sul comigo, sofreu a seca comigoKinfolk she came down South with me, suffered through the drought with me
Viveu no carro, ainda assim não teve dúvida em mimLived out of car, still didn't have no doubt in me
Ela passou dificuldades comigo, perdeu tudo que tinha (que ela tinha)She went without with me, lost e'rythang she had (that she did)
Pra me colocar de pé, ela pegou emprestado dos paisTo get me back on my feet she borrowed from her mom and dad
Ela usou as mesmas roupas, até calçou os mesmos tênis (mesmos tênis)She wore the same clothes, even rocked the same shoes (same shoes)
Ela vendeu os brincos pra colocar o garoto de volta no estúdioShe sold her earrings mayne to get ya boy back in the booth
Ela vendeu minhas mixtapes pra ajudar a organizar nossas coisasShe sold my mixtapes to help me get our shit straight
Minha garota é verdadeira e por mim ela faz o que for precisoMy gal trill and for me she'll do whatever it takes
Ela assumiu a culpa por mim quando me pegaram com uma arma e maconhaShe took a charge for me when I got caught with a gun and 'dro
Na festa da TSU, na multidão (grana de verdade)At TSU homecomin at the mass co (cash real)
Ela tá na correria com Shine, tentando ganhar essa granaShe on the grind with Shine, tryin to come up on these figures
Vou manter a real, mano, ela é mais verdadeira que a maioria de vocêsI'ma keep it trill mayne, she realer than most of y'all niggaz~!
Ensinou a ficar firme (firme) e você vai subir (subir)Taught her stay down (down) and you'll come up (up)
É assim que vivemos todo dia de onde eu venho, irmãoThat's how we live everyday where I'm from bruh
E mano, é o que ela fez (fez), ela sabe quem é (ela sabe)And mayne it's what she did (did) she know who she is (she know)
Tudo que eu tenho eu vou dar pra ela, fala com seu povoAnything I got I'ma give her, holla at ya kinfolk

[Refrão][Chorus]

[Kia Shine:][Kia Shine:]
Povo, povo!Kinfolk, kinfolk!
Você é minha inspiração; além disso, minha motivaçãoSee you my inspiration; on top of that my motivation
Eu sei que você me apoia, independentemente da situaçãoI know you got my back, regardless of the situation
As garotas nem sabem que te odeiam, eu sei que elas ficam tão irritadasGirls don't even know you hate you, I know they get so aggravatin
Mas você tem tanta paciência lidando comigo e com esse sonho que estou perseguindoYet you got so much patience dealin with me and this dream I'm chasin
Estou constantemente na estrada (estrada) estou sempre em movimento (movimento)I'm constantly on the road (road) I'm constantly on the move (move)
Você lida calmamente com as responsabilidades, coisas que você achou que nunca faria (faria)You calmly handle the duties, things you thought you'd never do (do)
Como viver em hotéis (#tels) e bagunçar seu crédito (crédito)Like livin out hotels (#tels) and messin up your credit (credit)
Isso teria quebrado uma garota mais fraca, mas você não deixou (não deixou)It woulda broke a weaker gal but you ain't let it (ain't let it)
Te afetar (não) é por isso que eu me envolvo com vocêGet the best of ya (nah) that's why I mess wit'chu
Passei pelo teste de Deus com você, por isso sou tão abençoado com vocêWent through God's test wit'chu, why I'm so blessed wit'chu
Eu devo confessar a você quando digo que você é a mais verdadeira (a mais verdadeira)I must confess to you when I say that you the trillest (trillest)
Comparada a qualquer outra garota, sim, você é a mais real (a mais real)Compared to any other gal yeah you the realest (the realest)
E mano, você tem que sentir, assim como meu coração senteAnd mayne you got to feel it, just like my heart's feelin
Através dessa faixa quando eu falo sobre essa vida difícilThrough this track when I be talkin 'bout this hard livin
É como se você fosse minha testemunha (testemunha), agora você é minha esposa.It's like you was my witness (witness) now you is my Mrs.
Qualquer coisa que você quiser, você pode ter, fala com seu povoAnything you want you can get it, holla at ya kinfolk

[Refrão][Chorus]

[Kia Shine:][Kia Shine:]
Ei, você sabe que eu não sou um desses carasAy, you know I ain't one of these dudes
Que é duro demais pra dizer como se sente, sabe como é?who too hard to say how he feel, y'knahmsayin~?
Não custa nada ser verdadeiroIt don't cost nuttin to keep it trill
Você fica firme comigo, você vai receber o que é seuYou stay down there with me, you gon' get what's due to you
O que você precisar, papai tá com vocêWhatever you need daddy got you
Fala com seu povoHolla at ya kinfolk

[Refrão][Chorus]

É só falar com seu povoJust holla at ya kinfolk