Devil Don't Cry

O Diabo Não Chora

Devil Don't Cry

Aqui estou, sentado com fantasmas novamenteSo I'm sittin here with ghosts again
Alguns são mulheres, a maioria são homensSome are women mostly men
Me contando sobre suas melhores épocasTelling me of times they have had
E eu estou fantasiando sobre um buraco no chãoAnd I'm fantasizing about a hole in the ground
Como e onde eu irei me deitarHow and where I'm gonna lay myself down
E eu ainda morrerei aos 27 anos, como planejamosAnd still die at 27 like we planned

Então ela viu o meu olharThen she saw the look in my eyes
E começou a cantar uma música que eu não irei descreverAnd began to sing a song I won't describe
"Em uma outra vida eu e você seremos rei e rainha""In another life we'll be king and queen you and I"
Então ela me disse que o diabo não choraThen she told me devil don't cry

O diabo não chora, não choraDevil don't cry, don't cry
Sei que as coisas ficam difíceis e as vezes você quer morrerI know things get tough and sometimes you wanna die
Mas Deus precisa de um inimigo e eu preciso de um caraBut "God needs an enemy and I need a guy"
E ela me disse que o diabo não choraAnd she told me devil don't cry
Pelo menos não esta noiteAt least not tonight

Estou sentado sozinho novamenteAnd I'm sitting alone again
Todos os meus amigos estão com seus amigosAll my friends are with their friends
E eu estou pensando nas minhas melhores épocasThinking of times I have had
E eu estou fantasiando sobre um buraco no chãoAnd I'm fantasizing about a hole in the ground
Como e onde eu irei me deitarHow and where I'm gonna lay myself down
E eu encontro uma faca em minha mãoAnd I find a knife in my hand

Então ela viu o meu olharThen she saw the look in my eyes
E começou a cantar uma música que eu não irei descreverAnd began to sing a song I won't describe
"Em uma outra vida eu e você seremos rei e rainha""In another life we'll be king and queen you and I"
Então ela me disse que o diabo não choraThen she told me devil don't cry

O diabo não chora, não choraDevil don't cry, don't cry
Sei que as coisas ficam difíceis e as vezes você quer morrerI know things get tough and sometimes you wanna die
Mas Deus precisa de um inimigo e eu preciso de um caraBut "God needs an enemy and I need a guy"
E ela me disse que o diabo não choraAnd she told me devil don't cry

O diabo não chora, não choraDevil don't cry, don't cry
Sei que as coisas ficam difíceis e as vezes você quer morrerI know things get tough and sometimes you wanna die
Mas Deus precisa de um inimigo e eu preciso de um caraBut "God needs an enemy and I need a guy"
E ela me disse que o diabo não choraAnd she told me devil don't cry
Pelo menos não esta noiteAt least not tonight

Esta noite vamos fingir que eu sou um homemTonight let's pretend I'm a man
E você é uma mulher, e nós somos humanos, apenas pele e ossosAnd you're a woman and we're human just bones and this skin
E eu vou fingir que o seu toque faz tudo dar certoAnd I'll pretend that your touch makes everything right
Se você fingir que você não se sente nervosa por eu ter tirado vidasIf you pretend you're not nervous that I've taken lives

O diabo não chora, não choraDevil don't cry, don't cry
Sei que as coisas ficam difíceis e as vezes você quer morrerI know things get tough and sometimes you wanna die
Mas Deus precisa de um inimigo e eu preciso de um caraBut God needs an enemy and I need a guy
Então ela me disse que o diabo não choraAnd she told me devil don't cry
Então ela me disse que o diabo não choraAnd she told me devil don't cry
Então ela me disse que o diabo não choraAnd she told me devil don't cry