Loveblood

Loveblood

Loveblood

Bem, eu tenho amor no meu sangueWell I've got love in my blood
E eu tenho você no meu cérebroAnd I've got you on my brain
Eu não tenho sangue suficienteI haven't got enough blood
Eu não posso te amar o suficienteI cannot love you enough
Se você tem amor no seu sangueIf you've got love in your blood
Se for mais ousada do que a morteIf it is bolder than death
Oh deixá-lo transbordar, deixe-o derramarOh let it spill, let it spill
Sobre o coração que ama melhorOver the heart you love best

Solte a velha cançãoTumble up the old song
Novo amor, deixe-o crescerNew love, let it grow
Nós nunca vamos nos separarWe will never fall apart
Você não pode rasgar uma alma, mas você pode rasgar um coraçãoYou can't tear a soul but you can tear a heart
O sol de verão é lento a cairThe summer sun is slow to fall
Nossas sombras estendidas sobre o gramadoOur shadows stretched out over the lawn
Tire uma foto antes de estarmos velhosTake a picture before we're old
Nós nunca estivemos tão bonitosWe've never looked so beautiful

E eu vou construir uma pilha gigantescaAnd I will build a towering pile
Da paixão construída pelo meu desejoOf passion built by my desire
Não me dê tempo para juntar o combustívelDon't give me time to gather the fuel
Porque uma antiga paixão com o tempo vai esfriarFor an old flame in time will cool
Eu lhe dou a minha carne e toda a ambiçãoI give you my flesh and all its ambition
Eu te dou meu amor e toda essa visãoI give you my love and all of this vision
Se você me ama do mesmo jeitoIf you love me just the same
Nós nunca, jamais iremos morrerWe will never ever pass away

Bem, eu tenho amor no meu sangueWell I've got love in my blood
E eu tenho você no meu cérebroAnd I've got you on my brain
Eu não tenho sangue suficienteI haven't got enough blood
Eu não posso te amar o suficienteI cannot love you enough
Se você tem amor no seu sangueIf you've got love in your blood
Se for mais ousada do que a morteIf it is bolder than death
Oh deixá-lo transbordar, deixe-o derramarOh let it spill, let it spill
Sobre o coração que ama melhorOver the heart you love best

Bem, eu tenho amor no meu sangueWell I've got love in my blood
E eu tenho você no meu cérebroAnd I've got you on my brain
Eu não tenho sangue suficienteI haven't got enough blood
Eu não posso te amar o suficienteI cannot love you enough
Se você tem amor no seu sangueIf you've got love in your blood
Se for mais ousada do que a morteIf it is bolder than death
Oh deixá-lo transbordar, deixe-o derramarOh let it spill, let it spill
Sobre o coração que ama melhorOver the heart you love best

Eu quero seu amor no meu sangueI want your love in my blood
Porque eu preciso de você em minhas veias'Cause I need you in my veins
Eu sei que você tem amor suficienteI know you've got enough love
Para salvar o dia, então você vai terTo save the day then you'll take
Bem, eu tenho amor no meu sangueWell I've got love in my blood
E eu tenho você no meu cérebroAnd I've got you on my brain
Eu não tenho sangue suficienteI haven't got enough blood
Eu não posso te amar o suficienteI cannot love you enough

Se você tem amor no seu sangueIf you've got love in your blood
Se for mais ousada do que a morteIf it is bolder than death
Oh deixá-lo transbordar, deixe-o derramarOh let it spill, let it spill
Sobre o coração que ama melhorOver the heart you love best
Bem, eu tenho amor no meu sangueWell I've got love in my blood
E eu tenho você no meu cérebroAnd I've got you on my brain
Eu não tenho sangue suficienteI haven't got enough blood
Eu não posso te amar o suficienteI cannot love you enough