Mississippi Isabel

Mississipi Isabel

Mississippi Isabel

Eu descobri algo sobre ela
I found out about her
Seu nome é Mississipi Isabel
Her name's mississippi isabel
Ela cresce morangos silvestres
She grows wild strawberries
Ela é feita de marfim e pérola
She's made of ivory and pearl.

Para olhar o universo
To look at the universe
Ela abandonou o mundo
She'd abandoned the world
Eu vou com ela de volta à escuridão
I go with her back to the darkness
Eu daria minha vida por essa garota
I'd give my life for this girl

Eu dava umas voltas na minha bicicleta
I rode around on my bicycle
Todo o caminho na chuva
All the way in the rain
Ela me beijou uma vez e eu a levei para almoçar
She kissed me once i took her out for lunch
E ela nunca me beijou novamente [2x]
And she never kissed me again. [x2]

Sua beleza não conhece o tique-taque do tempo
Her beauty knows no tick of time
Ela é o som do rouxinol
She's the song of the nightingale
A tortura, o remédio e a tragédia
The torturer, the remedy and the tragedy
No conto apaixonado
In the passionate tale

E eu peço perdão pelo jeito como eu sou
And i begged for forgiveness for the way that i am
E eu espero que ela não culpe o homem pela deselegância dos homens
And i hope she doesn't blame men for the inelegance of men

Eu dava umas voltas na minha bicicleta
I rode around on my bicycle
Todo o caminho na chuva
All the way in the rain
Ela me beijou uma vez e eu a levei para almoçar
She kissed me once i took her out for lunch
E ela nunca me beijou novamente
And she never kissed me again