Ladies Of The Road
King Crimson
Ladies Of The Road (Tradução)
Ladies Of The Road
A filha de uma florista
A flower lady's daughter
Doce como água benta
As sweet as holy water
Disse: "Sou a repórter da escola,
Said: "I'm the school reporter
Por favor, me ensine." Bem, eu a ensinei.
Please teach me", well I taught her.
A irmã andarilha de jeans, erguendo os dois dedos
Two fingered levi'd sister
Disse: "Paz". Eu parei e a beijei.
Said, "Peace", I stopped I kissed her.
Disse: "Sou resistente aos homens".
Said, "I'm a male resister",
Eu sorri e apenas abri seu ziper.
I smiled and just unzipped her.
Uma chinesa da alta moda
High diving chinese trender
Cabelos pretos e lingerie preta,
Black hair and black suspender
Disse: "Por favor, não me faça me entregar
Said, "Please me no surrender
Apenas gostaria de sentir sua "Fender".
Just love to feel your Fender".
Todos vocês sabem que as garotas da estrada
All of you know that the girls of the road
São como maçãs que você rouba na sua adolescência,
Are like apples you stole in your youth.
Todos vocês sabem que as garotas da estrada
All of you know that the girls of the road
Andam por aí, mas sabem a verdade.
Been around but are versed in the truth.
Uma garota louca de São Francisco
Stone-headed Frisco spacer
Comeu toda a carne que eu dei a ela
Ate all the meat I gave her
Perguntou se eu não queria provar a dela
Said would I like to taste hers
E também conhecer o sabor.
And even craved the flavour
"Como ossos de peixes de marrom-glacê
"Like marron-glaced fish bones
Oh garota detone a estrada!"
Oh lady hit the road!"
Todos vocês sabem que as garotas da estrada
All of you know that the girls of the road
São como maçãs que você rouba na sua adolescência,
Are like apples you stole in your youth.
Todos vocês sabem que as garotas da estrada
All of you know that the girls of the road
Andam por aí, mas sabem a verdade.
Been around but are versed in the truth.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de King Crimson e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: