Follow The Wolf
King Diamond
Siga o Lobo
Follow The Wolf
A manhã veio lentamente, minha vida prestes a acabar
The morning slowly came, my life about to end
Então o vento poderia mudar tudo, mas havia deixado um
Then the wind would change, all but one had left
O lobo angelical tinha ficado, sem palavras ela disse
The angelic wolf had stayed, without a word she said
Siga-me, siga o lobo
Follow me, follow the wolf
E então eu segui o lobo, da montanha arborizada
And so I followed the wolf, up the wooded mountain side
Próximo ao topo... Ela parou de repente
Close to the top... She suddenly stopped
Sol ao leste, homem e fera
Sun to the east, man and beast
Só duas silhuetas... Em uma paisagem para nunca se esquecer
Just two silhouettes... In a landscape never to forget
Como o escuro deteriorando os dentes, eu vi a vila abaixo
Like dark decaying teeth, I saw the village beneath
Algumas estradas distantes, tudo sendo levado daqui
A few and distant roads all leading away from here
Ninguém nas ruas... Decadência
Nobody in the streets... Decay
Eu devo seguir o lobo de novo, devo segui-la até o fim
I must follow the wolf again, I must follow her till the end
O fim
The end
O lobo se virou, encarando terrenos mais altos
The wolf had turned around, facing higher ground
E lá estava ela... A casa de Deus
And there it was... The house of God
Em temor olhei como se o tempo tivesse parado
In awe I looked as time had stopped
Siga-me
Follow me
Eu nunca tinha visto uma igreja como esta antes
I had never seen a church like this before
Este Lugar é Terrível inscrito por cima da porta
This Place is Terrible inscribed above the door
Como o escuro deteriorando os dentes, eu vi a igreja por dentro
Like dark decaying teeth, I saw the church within
Alguns pensamentos distantes, me convidando ao pecado
A few and distant thoughts, inviting me in to sin
Ninguém na igreja... Decadência
Nobody in the church... Decay
Envolto em uma luz sombria, como se fosse minha ultima noite
Shrouded in a gloomy light, as if my final night
Eu me pergunto se Deus esteve sempre aqui
I wonder if God was ever here
Ou já foi embora com medo, ele foi embora com medo?
Or did he turn away in fear, did he turn away in fear?
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de King Diamond e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: