Lucy Forever

Para Sempre Lucy

Lucy Forever

Deixe isso comigo garota, você me diz quando e eu agireiI leave it up me me girl, you tell me when and I'll act

Pela primeira luz do amanhecer, papai estará em seu caminhoBy the first light of dawn, daddy will be on his way
Pela primeira luz do amanhecer, sem mais papai, eu digoBy the first light of dawn, no more daddy, I say

Deixe isso comigo garotaI leave it up to me girl
Você me diz quando e eu o farei desaparecerYou tell me when and I'll make him disappear

Eu posso sentir... O sol em breve estará aquiI can feel...the sun will soon be here
Afaste-se da corda minha queridaGet away from that string my dear
O que pensa que está fazendo LucyWhat do you think you're doing Lucy

Tarde demais, eu deveria ter visto vindo em minha direçãoToo late, I should have seen it coming my way
O vidro da janela quebrada, ah tão altoGlass from the broken window, oh so high above
Vindo direto em meu pescoçoHeading straight for my neck

Pela primeira luz do amanhecer, meu corpo perdeu a cabeçaBy the first light of dawn, my body lost its head
Pela primeira luz do amanhecer, oh Deus... Estou mortoBy the first light of dawn, oh god...I'm dead

Eu sinto que a minha alma está rastejando até meu cérebroI feel my soul is, creeping up into my brain

Eu acho que ficaria assustado, se já não estivesse mortoI guess I would be scared, if I weren't already dead
Mas meu coração enegrecido me disseBut my blackened heart has told me
Ninguém realmente se importa de qualquer maneiraNo one really cares anyway
Lucy, o que está fazendo agora, não a coloque menina livreLucy, what are you doing now, do not set him free girl
Lucy, o que está fazendo agora,Lucy, what are you doing now
É melhor escutar minha cabeçaYou better take a listen to my head
Você ouviu o que ela disseDid you hear what it said

A vista é tão estranha, tão estranha daquiThe view is so very strange, so strange from here
Encarar o chão é difícil, quando você não é nada além de uma bolaFacing the floor is hard, when you're nothing but a ball
Como o prefeito poderia ganhar, e eu me tornar um delesHow could the mayor win, and I become one of them
Sou só uma cabeça no chãoI'm just a head on the floor
Meu corpo está lá, mas ainda estou aquiMy body is over there, but I am still right here

Lucy volte para mimLucy come back to me
Lucy você não pode me deixar assimLucy you cannot leave me like this

Lucy, eu ouço seus pezinhos vindo em minha direçãoLucy, I hear your little feet coming my way
Pegue-me e nos deixe ir para casaPick me up and let us head for home
Mas nenhuma palavra para o papaiBut not a word to daddy
Então ela me coloca em sua mochilaSo she puts me in her backpack

Para sempre Lucy, estarei com Lucy para sempreLucy forever, I'll be with lucy forever
Para sempre Lucy, estarei com Lucy para sempreLucy forever, I'll be with Lucy forever
Para sempre Lucy, estarei com Lucy para sempreLucy forever, I'll be with Lucy forever
Para sempre Lucy, estarei com Lucy para sempreLucy forever, I'll be with Lucy forever
Sempre, sempre, sempre, sempre, sempre, sempreEver, ever, ever, ever, ever, ever