At The Graves

Nas Sepulturas

At The Graves

Missy eu sinto tanto a sua falta, oh irmãzinha
Missy I miss You so. Oh little Sister
Gostaria que você voltasse para mim e sentasse ao meu lado
I wish You'd come back to Me and sit by My side
Nós riríamos e brincaríamos de novo, você só precisa tentar
We'd laugh and we'd play again, if only You'll try
Você sabe que “eles” deveriam lhe mostrar o caminho
You know "THEY" would show the way
Do outro lado
From the other side
Levante-se de sua cova irmãzinha
Rise from Your grave little Sister

Levantem... Levantem... levantem meus amigos... levantem
Rise...Rise...Rise My friends...Rise
Espíritos levantando de suas sepulturas
Spirits rising from their grave
Sombras ardentes na calada da noite
Burning shadows in the dead of night
Dedos gelados sobre minha mão
Icy fingers all over My hand
Tentando me fazer compreender
Try to make Me understand
“Finalmente nós voltamos... Todos nós”
"Finally we have returned...All of us"

Missy é você? Se aproxime
Missy is that You, come closer
Espíritos levantando de suas sepulturas
Spirits rising from their grave
Por toda parte aquele olhar fantasmagórico
Everywhere that ghostly stare
Dedos gelados sobre minha mão
Icy fingers all over My hand
Me levam até onde ela está
Lead me back to where she stands
“Eles” voltaram para compartilhar minha vida... “eles” estão de volta
"THEY" are back to share My life..."THEY" are back

Missy venha, venha comigo, há coisas que preciso saber
Missy come, come with Me, there are things I must know
Como você chegou até aqui, onde é a porta para o outro lado?
How did you get here, where's the door to the other side
Missy: “além dos túmulos fica o portão
Missy: "Beyond the graves lies the gate
O portão que leva até os mortos
the gate that leads to the dead
Nós precisamos ir antes do alvorecer
We have to leave before the dawn
Senão pelo sol seremos queimados”
if not by the sun we will burn"

Espíritos levantando de suas sepulturas
Spirits rising from their grave
Logo a alvorada irá afugentar o caminho escuro
soon the dawn will chase the dark away
Dedos gelados sobre minha mão
Icy fingers all over My hand
Me levam até onde “eles” estão
Lead Me back to where "THEY" stand
Estou grato por vocês terem retornado... Todos vocês
Am I glad You have returned...All of you

Você se lembra de quando vovó disse que ouvia “eles” cantar
Do You remember when Grandmother said she heard "THEM" sing
Eu posso “ouvi - los” também e realmente espero poder “ouvi - los” de novo
I've heard "THEM" too and I really wish I could hear "THEM" again
Missy: “em sua mente você “os” ouvirá cantar
Missy: "In Your mind You'll hear "THEM" sing
Todas as noites pelos túmulos
every night at the graves
Nós precisamos ir antes do alvorecer
we have to leave before the dawn
Senão pelo sol seremos queimados
if not by the sun we will burn
Agora cantem”
now sing"

Mostre seus poderes para mim
Show Your powers onto Me