Velvet Hope

Velvet Hope

Velvet Hope

Ela disse, cetamina não significa nada para mim a menos que você me ame
She said, ketamine don't mean a thing to me unless you love me
Yoy pode sufocar com leite e mel
Yoy can suffocate on milk and honey
Lave-o, o ar que respiramos não é um presente para mim
Wash it away, the air we breathis not some gift to me
É sempre escasso cada vez que nos encontramos
It's always scarce each time we meet
E se você pudesse me segurar perto
And if you could hold me close
E sinta este laço em volta da sua garganta
And feel this noose around your throat
Apenas me olhe uma última vez nos olhos
Just look me one last time in the eye
Só para dizer adeus
Just to say goodbye
Quando você me abraça é como ser sufocado por uma corda de veludo
When you hold me close it's like being choked by a velvet rope
Quando você me abraça é como ser sufocado por uma corda de veludo
When you hold me close it's like being choked by a velvet rope
E você quer sobreviver? Bem, não me olhe nos olhos
And you wanna survive? Well don't look me in the eyes
Quando você me abraça é como ser sufocado por uma corda de veludo
When you hold me close it's like being choked by a velvet rope
Por uma corda de veludo
By a velvet rope
É aquele olhar nos seus olhos enquanto você
It's that look in your eyes as you
Tente sobreviver a esta onda de desolação
Try to survive this wave of desolation
É impossível salvá-los
It's impossible to save them
Ligue a faca em todo o mundo, ligue cada menino e menina
Turn the knife on all the world, turn on every boy and girl
Observe o laço escorregar em volta do seu pescoço
Watch the noose slip round your neck
Enquanto você fecha seus olhos e respira fundo
As you close your eyes and draw a breath
E se você pudesse me segurar perto
And if you could hold me close
E sinta este laço em volta da sua garganta
And feel this noose around your throat
Apenas me olhe uma última vez nos olhos
Just look me one last time in the eye
Só para dizer adeus
Just to say goodbye
Quando você me abraça é como ser sufocado por uma corda de veludo
When you hold me close it's like being choked by a velvet rope
Quando você me abraça é como ser sufocado por um veludo
When you hold me close it's like being choked by a velvet
E você quer sobreviver? Bem, não me olhe nos olhos
And you wanna survive? Well don't look me in the eyes
Quando você me abraça é como ser sufocado por uma corda de veludo
When you hold me close it's like being choked by a velvet rope
Por uma corda de veludo
By a velvet rope
Nos braços de todos que você já amou
Into the arms of everyone you've ever loved
Ao mesmo tempo, um último beijo de um milhão de lábios que você amou
At the same time one last kiss from a million lips you once loved
Conforme você vagueia e vagueia e se afasta
As you drift and drift and drift away
Drift e drift e drift away, drift e drift e drift away
Drift and drift and drift away, drift and drift and drift away
Afaste-se uma última vez
Drift away one last time
Quando você me abraça é como ser sufocado por um veludo
When you hold me close it's like being choked by a velvet
Quando você me abraça é como ser sufocado por uma corda de veludo
When you hold me close it's like being choked by a velvet rope
E você quer sobreviver? Bem, não me olhe nos olhos
And you wanna survive? Well don't look me in the eyes
Quando você me abraça é como ser sufocado por uma corda de veludo
When you hold me close it's like being choked by a velvet rope
Por uma corda de veludo
By a velvet rope