Lovin' You

Amando Você

Lovin' You

minareta ushiro sugataminareta ushiro sugata
hitori mitsumete koboreru tameikihitori mitsumete koboreru tameiki
oikakete surechigaioikakete surechigai
você o que acha de mim?kimi wa boku wo dou omou no?

yatto mitsuketa unmei no hitoyatto mitsuketa unmei no hito
olha pra cá, olhakocchi wo muite yo hora
aquele sorriso radianteano mabushii egao wo
mostre de novo pra mimmata boku ni misete yo

é exagero, mas não é mentiraoogesa demo uso janai
se não for você, não tem jeitokimi janakya dame nan da
finalmente percebi o que sintoyatto kizuita omoi wo mune ni
agora vou te buscarima mukae ni yuku kara

amando você amando você amando vocêlovin’ you lovin’ you lovin’ you
me abrace fortegyutto dakishimete
quero saber tudo sobre você, vou te dar um beijoshiritai kimi no subete ni kiss wo shiyou
chorando e sorrindonaite waratte
só quero estar ao seu ladotada soba ni ite
quantas vezes eu te amonando mo kimi ni koishiteru
não precisa se preocupar em fugirnigenai shinpai iranai
quero estar perto de vocêkimi no soba ni iyou
vamos desenhar um futuro invisível juntosmienai asu no futari de egaite yukou
não importa quando, estar ao seu ladodonna toki mo tonari ni iru no wa
será que sou eu quem não pode?boku ja dame ka na?

no caminho de sempreitsumo no kaerimichi de
de repente vi seu rosto tristefui ni miseta kanashige na yokogao
não vou deixar passarkimi no namida no wake wo
as lágrimas que você derramoumou minogasanai yo

é exagero, mas não é mentiraoogesa demo uso janai
nós compartilhamos a alegriakido airaku wakeatte
a felicidade que acumulamos com o tempotoshi wo kasaneta bun no shiawase
vamos sair em busca disso juntosfutari de sagashi ni yukou

amando você amando vocêlovin’ you lovin’ you
abrace o passado que não se apagakienai kako mo dakishimete
quero dar um beijo em todas as suas feridasienai kizu no subete ni kiss wo shiyou
não se perca maismou mayowanaide
não desvie o olharme wo sorasanaide
porque eu sempre estarei aquiitsudemo koko ni iru kara
não precisa se preocupar em fugirnigenai shinpai iranai
quero estar perto de vocêkimi no soba ni iyou
vamos desenhar um futuro invisível juntosmienai asu mo futari de egaite yukou
não importa quem você seja, você é tudo pra mimdonna kimi mo subete kimi dakara
eu vou te protegerboku ga mamoru yo

como um arco-íris após a chuvaameagari no niji no you ni
depois que você choroukimi ga namida shita sono ato ni wa
vamos pintar nosso arco-írisfutari no nanairo egakou

seque suas lágrimasnamida fuite
abra os olhosme wo akete
olha, encontrei a felicidadehora, shiawase mitsuketa yo

amando você amando você amando vocêlovin’ you lovin’ you lovin’ you
me abrace fortegyutto dakishimete
quero saber tudo sobre você, vou te dar um beijoshiritai kimi no subete ni kiss wo shiyou
chorando e sorrindonaite waratte
só quero estar ao seu ladotada soba ni ite
por muitos anos eu vou te amarnannen saki mo aishiteru
não precisa se preocupar em fugirnigenai shinpai iranai
quero estar perto de vocêkimi no soba ni iyou
vamos desenhar um futuro invisível juntosmienai asu mo futari de egaite yukou
não importa quando, estar ao seu ladodonna toki mo tonari ni iru no wa
sou eu quem está aquiboku ga iin da

Para sempreForever
Eu estou amando vocêI’m lovin’ you