Aerodynamic

Aerodinâmico

Aerodynamic

Uma porta vai se abrirA door will open
Oceano sem fimEndless ocean
Cruzando a estrada como um bandidoSuper highway scoundrels on by
O barco balançavaThe ship was swaying
Navegação tranquila em umSmooth sailing in a
O silêncio da alma sem vidaThe silence of the lifeless soul
Brilha na luz da manhã que nasceShimmers in the early morning glow
Como o coro de uma tragédia gregaLike the chorus in a Greek tragedy
O trovão tá batendo, batendoThe thunder's knock knock knocking
O diabo me encarando de voltaDevil staring back at me

Relâmpago atinge a proa do meu barcoLightning strikes the upon the nose of my boat
Enquanto eu me transformo e flutuo, tentando me manter à tonaAs I'm shapeshifting and drifting, trying to stay afloat
Cristalino, tenho a visão de um cervo nos faróisCrystal clear, I've got a vision of a deer in the headlights
O fim está próximo, sem medo à vistaThe end is near without a fear in sight

A Lua fala comigo esta noite (é!)The Moon speaks to me this night (yeah!)
Ela diz para seguir minha luzShe says follow my light
Como uma mariposa em uma bússolaLike a moth in a compass
Ela diz para correr atrás do que você não pode terShe says chase what you can't have
Essa maldição terrestre gruda em você como algasThis land-borne curse clings to you like algae
Se ao menos você fosse uma estrela, não seria sedentárioIf only you were a star you'd be non-sedentary
Eu disse que sempre me perguntei se eu poderia sair do meu corpoI said I have always wondered if I could step out of my body
Eu seria um peixe fora d'água? Ou como uma escola em harmonia?Would I be a fish out of water? Or like a school in harmony?
Então, Dona Lua, se eu pudesse fazer um desejo, eu transformaria minhas mãos em asasSo Miss Moon, if I could have one wish, I'd turn my hands into wings
Eu diria adeus aos peixesI'd say goodbye to the fish
E pularia do penhasco mais altoAnd I'd jump from the highest cliff

Eu quero ser aerodinâmicoI wanna be aerodynamic

Uhu!Woo!
Nunca vou chegar lá, nunca vou chegar láNever gonna get there, never gonna get there
Terra sagradaHoly land
Nunca vou chegar lá, nunca vou chegar láNever gonna get there, never gonna get there
NavegandoSailing
Nunca vou chegar lá, nunca vou chegar láNever gonna get there, never gonna get there
Terra sagradaHoly land
Nunca vou chegar lá, nunca vou chegar láNever gonna get there, never gonna get there

Apenas flutuando nesse barril de tintaJust floating away on this barrel of paint
Sou só eu preso no mar em um sonho de marinheiroIs this just me stranded at sea in a sailor's dream
Vou cantar para os tubarões, e talvez eles pensem duas vezesI'll just sing to the sharks, and maybe they'll think twice
Eles só estão tentando sobreviver como eu nesse mundo, belezaThey're just trying to survive like me in the world alright
Não tenho esperança, mas não consigo evitar de sorrirI ain't got hope but I can't help but smile
Os 40 mil pés de lágrimas não vão me salvar da fomeThe 40-odd thousand foot of tears won't save me from an appetite
Eu aceito meu destinoI accept my fate
Meu tempo está chegandoMy time is nigh
Vou apenas sentar aqui e assistirI'm just gonna sit here and watch
As ondas passaremThe waves roll by

Eu quero ser aerodinâmicoI wanna be aerodynamic