Altered Beast I

Besta Alterada I

Altered Beast I

Acho que vejoI think I see
Uma fera alterada pela árvore, ohAn altered beast by the tree, oh

Dar uma olhadaTake a peek
Se você ousasseIf you would dare
Metade feita de homemHalf made of man
Metade do ursoHalf of bear

Ele veio de baixoHe came from underneath
Eu conheci uma fera alteradaI met an altered beast

Acho que vejoI think I see
Uma fera alterada pelo riacho, ohAn altered beast by the creek, oh

Rosto alteradoAltered face
E pele alteradaAnd altered skin
Horda AlteradaAltered horde
De parentes alteradosOf altered kin

Ele veio de baixoHe came from underneath
Eu conheci uma fera alteradaI met an altered beast

Acho que vejoI think I see
Uma fera alterada nos meus sonhosAn altered beast in my dreams

Em um sonho, você pode acordar na sua cama sem dorIn a dream, you can wake in your bed without pain
Mas saiba com convicção, é aqui que você permaneceráBut know with conviction, it's here you'll remain

Eu conheci uma fera alteradaI met an altered beast

Com um andar instável, o bicho se moveWith an unsteady gait, the critter moves forth
Sinta o ritmo dele enquanto ele pisoteia a terraFeel his rhythm as he tramples the earth
E você olha para a figura dele, estupefato em pavorAnd you stare at his figure, stupefied in dread
Enquanto seu olhar se fecha no seu e penetra na sua cabeçaAs his gaze locks to yours and bores into your head
E o pulso é tão alto no interior do seu cérebroAnd the pulse is so loud on the inside of your brain
E você descobre que seus pés estão presos ao terrenoAnd you find that your feet are stuck to the terrain
Mais perto ele vem, fazendo poeira de pedraCloser he comes, making dust out of stone
Desamparado você é, e o que é mais, sozinhoForsaken you are, and what's more, all alone

Acho que vejoI think I see
Uma fera alterada pela árvore, ohAn altered beast by the tree, oh

Eu conheci uma fera alteradaI met an altered beast