Tradução gerada automaticamente
Horology
King Gizzard & The Lizard Wizard
Relojoaria
Horology
Era uma vez
Once upon a time
Havia um grande domínio do eremita
There was a great hermit dominion
Veiled de dentro e por fora
Veiled from inside and out
Governado por um eremite solitário
Ruled by a lone eremite
Bringer de um inferno
Bringer of an inferno
Controlador para o próprio Satanás
Controller to satan himself
Para tchort, abaddon, e definir
To tchort, abaddon, and set
Uma figura proeminente
A demented figurehead
Uma coisa horrível, ele era
Heinous looking thing, he was
Frio e terrível
Cold and terrible
Um nariz longo e aquilino
A long and aquiline nose
Entre templos inchados
Between swelling temples
Seus olhos verdes são janelas
His green eyes are windows
Para o nono círculo do inferno
To the ninth circle of hell
Um pescoço minúsculo apoiando uma cabeça
A tiny neck supporting a head
Preenchido com uma desolação interminável
Filled with an unending desolation
Bandas sediciosas torcem o bastião
Seditious bands storm the bastion
Vivo com vingança
Alive with revenge
Grandes intenções
Grand intentions
Protomartyrs desconhecidos
Unbeknownst protomartyrs
Adoctrinado
Indoctrinated
Com empalação
With impalement
Assim como o enredo foi esmagado
Just like that the plot was crushed
Escovado sem pensar
Brushed away without a thought
Alguns foram encontrados vivos, porém
Some were found alive, though
Deixado correr sem a pele deles
Left to run without their skin
Cauterizado e bolhas
Cauterized and blistering
Para sempre marcado para todos verem
Forever marked for all to see
Lembrando aqueles que pensam dissidentes
Reminding those who think dissent
É uma ponte sobre o mar
Is a bridge across the sea
Um fez uma peregrinação
One did make a pilgrimage
Em busca de uma família
In search of a family
Evaporado no escuro
Evaporated in the dark
Roubado pelo déspota
Stolen by the despot
Uma jornada piorou
A journey made all the worse
Tinha os olhos escorridos
Having had his eyes gouged
Ele saiu sem o dom da visão
He left without the gift of sight
Para encarar seu verdadeiro destruidor
To face his true destroyer
Do outro lado da terra ele andou com a morte
Across the land he walked with death
Desfilando o seu
Parading his
Ossuário
Ossuary
Ao chegar às paredes do castelo
Upon reaching the castle walls
Uma reviravolta do destino
A twist of fate
A mente dele abre
His mind opens
Sente-se viajante cansado
Sit down weary traveler
Eu sou o que você procura
I am that what you seek
Junte-se a mim em uma refeição
Join me in a meal
Para ouvir meu arrependimento
To hear of my repentance
Levante o véu dos seus olhos
Lift the veil from your eyes
E veja além dos três
And look beyond the three
Agora você sabe a verdade por trás
Now you know the truth behind
É tetracromacia
It's tetrachromacy
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de King Gizzard & The Lizard Wizard e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: