Sidewalk Groove

Ritmo da Calçada

Sidewalk Groove

Não escorrega, não tropeça, leva tudo na boa.Don't slip, don't trip take it all in stride.
Não deixa um pé ficar pra trás.Don't let one foot just fall behind.
Vai te pegar de surpresa, sabe que vai te encontrar.It'll sneak up behind you know it'll find you.
E quando isso acontecer, vai te deixar de queixo caído.And when it does it'll blow your mind.

É o ritmo da calçada,It's the sidewalk groove,
Aquele que te faz tropeçar,The one that trips you up,
E te faz parar e olhar ao redor.And makes you stop and take a look around.
E você espera que ninguém esteja olhando,And you hope noone is looking,
Porque o chão - o chão é tudo que você encontrou!Because the ground -the ground is all you've found!

É o ritmo da calçada!It's the sidewalk groove!

Esperando o ônibus, tá atrasado, você começa a xingar!Waiting on the bus it's late you start to cuss!
E então você dá o primeiro passo.And then you take that first step.
Seu calcanhar é curto, seus dedos são longos,Your heel's too short, your toes are too long,
Então você cai e estoura o lábio!So you fall down and bust your lip!

Cuidado com a guia ou a rampa de cadeirante,Watch for the curb or the wheelchair ramp,
Certifique-se de ter coragem quando chove ou fica úmido.Make sure you've got the nerve when it rains or it get's damp.
Ande perto do corrimão e suba na escada rolante,Walk close to the rail and get up on the escalator,
Se não te pegar agora, você sabe que vai pegar mais cedo ou mais tarde!If it don't getcha now you know it will sooner or later!

É o ritmo da calçada!It's the sidewalk groove!

Ritmo da calçada,Sidewalk groove,
Aquele que te faz tropeçar,The one that trips you up,
E te faz parar e olhar ao redor.And makes you stop and take a look around.
E você espera que ninguém esteja olhando,And you hope noone is looking,
Porque o chão - o chão é tudo que você encontrou!Because the ground-the ground is all you've found!

É o ritmo da calçada!It's the sidewalk groove!