Lonely Blue

Solitário Azul

Lonely Blue

Azul solitário, azul solitário
Lonely blue, lonely blue

Ele escolheu a vida, nunca estava sozinho
He slated life, was never alone
Perdeu o toque, envolto da cabeça aos pés
Lost his touch, encased head to toe
Eu o salvaria mas ele está morto
I'd save him but he's dead
Ela ainda abraça o ar frio da noite
She still hugs the cold night air
Ainda vou procurar
Still will search
A cidade carregada aguarda
The burdening city awaits
Mas ele se foi
But he’s gone

Azul solitário, azul solitário
Lonely blue, lonely blue

Ela pensou sobre a carne e seus ossos
She thought about the flesh and his bones
Fiz uma viagem e liguei para o telefone
Took a trip and called down the phone
Eu responderia mas já fui
I'd answer but I'm gone
Minha cabeça está em todos os tipos de confusão
My head's in all kinds of a mess
Ela toma sobre si mesma, cava o peito
She takes it upon herself, concaves her chest
Agora eu ficaria feliz em te ver
Now I'd be glad to see you
Agora eu ficaria feliz em te ver
Now I'd be glad to see you

Azul solitário, azul solitário
Lonely blue, lonely blue

A caverna azul, o escuro profundo desconhecido
The blue cave, the deep dark unknown
Submerso para sempre ensopado até os ossos
Submerged forever soaked to the bone
Ela grita, mas ela é uma pedra
She screams but she’s stone
Repete minha teoria
Repeats my theory
Rastejando pela sujeira
Crawling through the dirt
Da escuridão profunda, eu vaguei sozinho
From the deep dark, I wandered alone
Tão desamparado
So forlorn

Agora eu ficaria feliz em te ver
Now I'd be glad to see you
Agora eu ficaria feliz em te ver
Now I'd be glad to see you
Em uma balada, tocamos
In a ballad, we touch
Porque nossos crânios vão amolar
'Cause our skulls will mush
Então, por favor, não deixe nosso reino de lixo (ah!)
So please don’t let go of our kingdom of trash (ah!)
Fiquei chapado de butano, nasci em meio a uma ira
I got high off butane, I was born amidst a wrath
Aquele garoto, ele é apenas uma mancha de vômito
That boy, he's just a puke stain
Aquela garota, ela me fez sofrer mutação, sim
That girl, she made me mutate, yeah

Oh, tão solitário
Oh, so lonely
Oh, tão solitário
Oh, so lonely
Oh, tão solitário
Oh, so lonely
Tão solitário azul
So lonely blue
O céu estava azul
The sky was blue
E bem acima da Lua era novo
And high above the Moon was new
Este meu coração ansioso estava cantando: Amante, volte para mim
This eager heart of mine was singin': Lover, come back to me
Amante, amante volte para mim
Lover, lover come back to me